JE ČITALA - превод на Енглеском

• read
• reading
• reads

Примери коришћења Je čitala на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok je čitala Džejnino prvo pismo.
She read Natasha's letter first.

Stalno je čitala, i to veoma dobre knjige.
She reads all the time, great big books.

Moja majka je čitala meni, čitala sam i ja svojoj kćerki.
My mother read it to me, and I read it to my daughter.

Uvek ga je čitala uz sveću, na kraju dana.
She read whenever she could, by candlelight, exhausted at the end of the day.

Mama je čitala knjigu.
Mom was reading a book.

Dok je čitala, čitavo biće joj se umirilo.
As she read, her entire being calmed.

Ta druga je čitala neku malu crnu knjigu dok je pila.
One was reading a little black book while she drank her coffee.

Ona je čitala neki roman i nije prihvatala da ću ubrzo umreti.
She was reading a novel and didn't accept that I was about to die.

Moja žena je čitala“ Tri mušketira” dok je bila trudna i rodila trojke!
My wife was reading The Three Musketeers and she gave birth to triplets”!

Koja je čitala na fakultetu.
Which he read in college.

Rado bih je čitala svojim ćerkama.
I would love to read it to my daughters.

Baka je čitala knjige.
My mother was reading the books.

Alda je čitala neki časopis kada sam ušao.
The cute receptionist was reading a magazine when I entered.

Stalno je čitala, i to veoma dobre knjige.
Every now and then, she reads those really interesting books.

Ona je čitala Hegela.
She was reading Heidegger.

Mama je čitala knjigu.
My mom had read the book.

Ona mu je čitala misli!
He was reading her mind!

Ali knjigu je čitala i dalje, kad god je stigla.
She read the book whenever she could.

Rado bih je čitala svojim ćerkama.
I would like to read it to my daughters.

Knjiga je loše napisana i ne bih je ponovo čitala.
The book was quite good, I wouldn't read it again though.