JE ŠUTNUO - превод на Енглеском

kicked
udarac
šut
udariti
izbaciti
udarati
šutneš
razbiti
isprašiti
šutni
šutnula
dumped
baciti
smetlište
otpad
rupi
депонију
ostavi
da bacimo
šutneš
rupetina
šutni

Примери коришћења Je šutnuo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zato je šutnuo mog muža i gadno ga povredio.
For that, he kicked my husband and hurt him grievously.
On je šutnuo!
He kicked her.
Bili smo zajedno pošto ju je dijaz šutnuo.
We were together for a few months… right after Diaz dumped her.
Ne znamo da li ju je šutnuo.
We don't know if he dumped her.
Majk Delfino te je upravo šutnuo.
Mike Delfino just dumped you.
Nije mogao da me povuče, pa me je šutnuo nekoliko puta.
He could not pull me up, so he kicked my crotch a few times.
Ja sam poslednji tip koji te je šutnuo.
I'm the last guy that dumped you.
Imaš isti izgled na licu kao i ja kada me je šutnuo.
You got the same look on your face I did when he ditched me.
Dobro je što te je Bartowski šutnuo.
Good thing Bartowski dumped you.
Obe nas je šutnuo.
He ditched us both.
a onda me je šutnuo u zadnjicu.
And then he kicked me in my hiney.
Ovakva je još otkako ju je Mike šutnuo.
She's been like this ever since Mike dumped her.
Moj bivši dečko je šutnuo mog psa u glavu kada smo se svađali
My ex-boyfriend kicked my dog when we were fighting and he has a
Kroz šta smo sve prošli, kad te je Bred šutnuo, ko ti je naredio da se napiješ ko bulja?
Think of all we've been through together. When brad dumped you, who ordered you to drink yourself silly until you had completely drowned your feelings for him?
Onda me je kreten šutnuo jer mu je otac rekao da nisam dovoljno dobra za njega.
Then the jerk dumped me because his father said I wasn't good enough for him.
Sve ovo je bilo da bi se ti osvetila tipu jer te je šutnuo zbog bolje ribe.
This whole thing was about you burning some guy who dumped you for somebody hotter.
U svom poslednjem filmu, kada je šutnuo tipa u zadnjicu,
In that last film of his, when he kicked that fellow in the backside,
Kada je Karlos šutnuo loptu, odredio joj je pravac
When Carlos kicked the ball, he gave it direction
osudilo je danas nepravosnažno Milana Savatovića, za koga je utvrđeno da je Brankoviću šutnuo nogom kameru i desno rame,
has sentenced Milan Savatovic today to 10 months of house arrest after establishing that he kicked Brankovic's camera
Safir te je šutnula daleko pre' 86.
Sapphire dumped you way before'86.
Резултате: 49, Време: 0.0423

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески