JE BAJKA - превод на Енглеском

• is a fairy tale
• is a fairytale
• is a fairy story
• is storytelling
• is a myth
• is a fable

Примери коришћења Je bajka на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bajka o trolu koji drži princezu u zarobljeništvu.
It's a fairytale about a troll that holds a princess captive.

Život svakog čoveka je bajka koju je napisala Božja ruka.”.
Every person's life is a fairytale written by God's fingers.”.

Život je bajka.
Life is a fairy tale.

To je bajka.
It's a fairy tale.

Ona je bajka, da, iako boli.
She's a fairytale, yeah, even though it hurts.

Život svakog čoveka je bajka koju je napisala Božja ruka.
Each life is a fairy tale written by the hand of God.

To je bajka, a ne horor film.
It's a fairy tale, not a horror movie.

Renda, to je bajka.
Randa, it's a fairytale.

Hoking: Priča o raju je bajka za ljude koji se plaše mraka.
Stephen Hawking: paradise is a fairy tale for people who are afraid of the dark.

To je bajka gospodine.
It's a fairy tale sir.

Život svakog čoveka je bajka napisana božjom rukom.
Each life is a fairy tale written by the hand of God.

To je bajka, samo da znaš.
It's a fairy tale, you know.

Ne, ono što ona hoće je bajka.
No, what she wants is a fairy tale.

To je bajka, doktore.
That's a fairy tale, Doctor.

Ne, to je bajka.
No, this is a fairy tale.

Rećićeš“ ma to je bajka”.
You say,“That's a fairy tale.

Princeza nevesta" je bajka.
The Princess Bride is a fairy tale.

Šerife, to je bajka.
Sheriff, that's a fairy tale.

Vidi, Donatela, ovo je bajka za odrasle.
See, Donatella, this is a fairy tale for great people.

Primitivno je, ok? To je bajka.
It's primitive, okay, it's a fairy tale.