JE BEŽAO - превод на Енглеском

• fled
• was running away
• he was escaping
• away
• just ran away

Примери коришћења Je bežao на Српском и њихови преводи на Енглески

Klinac koji je bežao?
A kid running away?

Čovek je samo bežao, i utoliko je bilo lakše naći ga.
The man just ran, and that made him easier to find.

Ko je bežao?
Who was running?

Zašto je bežao?
Why did he run?

Celo jutro je bežao od nje.
All morning, he was running away from her.

On je bežao od izvora iskušenja.
He ran from temptation.

Ja sam pitao zašto je bežao?
I asked why he was running.

Uhvatili ste muškarca koji je bežao?
Did you get the man who ran?

Za to vreme, dečak je bežao i krio se.
At that moment the boy turned and ran away.

Morao je da odradi još jednu prevaru, ili je bežao.
Looks like he had one more hustle to play out, or he was running for his life.

Šta misliš zašto je bežao?
Alex Why do you think that he ran?

Sada znamo zašto je bežao.
Now we know why he ran.

Ja sam pitao zašto je bežao?
I asked why he ran.

Pretpostavljam da ga je odbacio jedan od lopova dok je bežao.
Apparently it had been cast away by the murderer as he ran.

Za to vreme, dečak je bežao i krio se.
At their approach the little boy ran away and hid.

Ako se plaši, zašto je bežao?
If he's so afraid then why did he run?

Da, on… on je bežao.
Yeah, he-- he was running.

Ali ne kao tvoj tata koji je bežao.
But not by running like your daddy.

Znamo li zašto je bežao?
Any idea why he ran?

Onaj Indijac što je bežao.
That Indian boy who was running.