JE BILA CENA - превод на Енглеском

• was the price
• was the cost
• is the price
• prize was

Примери коришћења Je bila cena на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebao sam nazad svog konja, a ovo je bila cena.
I needed my horse back, and this was the price.

I poslednje stvar koja mi je bila bitna je bila cena.
Another thing that was important to me was the price.

To je bila cena koju sam bio spreman da platim zbog osvete.
It was a price I was willing to pay for revenge.

To je bila cena koju sam bila voljna da platim.
This was a price I was willing to pay.

To je bila cena koju sam bila voljna da platim.
That was a price I became willing to pay.

To je bila cena koju si morala da platiš.
That was a price you had to pay.

A sve što me voli je bila cena koju sam bio spreman da platim da se uradim.
And everything that loved me was a price that I was willing to pay to do coke.

Presudni momenat u izboru modela bila je cena.
The drawback of the model was the price.

Holokaust" je bio cena koju je platio stogodišnji mir i preveliko samopouzdanje.
The Holocaust" was the price of overconfidence and peace of 100 years.

Jimmy je bio cena koju su morali da plate.
Jimmy was the price they were gonna pay.

Колика је била цена ужине у фебруару?
What was the price of corn in January?

Колика је била цена кошуље пре снижења?
What was the price of the shirt before tax?

Прва ствар која је изненадила била је цена.
The first thing that surprised me was the price.

Прва ствар која је изненадила била је цена.
The first thing I was surprised by was the price.

Прва ствар која је изненадила била је цена.
The first thing that took me by surprise was the price.

Предност козметике Б би била цена.
Advantage of Cosmetic B would be the price.

Ако бих могао да променим једну ствар у вези са овим производом то би била цена.
If I could change one thing, it would be the price.

Sve to bila je cena pogrešnog izbora pre 16 godina," rekao je Grujica Spasojević,
All that was the price of a wrong choice 16 years ago," Grujica Sasojevic,

Јекатерина Велика је Фонвизину забранила да настави да објављује књижевна дела, што је била цена коју је морао да плати за свој бритки сатиричан приказ живота у Русији.
Catherine the Great prohibited Fonvizin to publish other literary works, which was the price paid for his biting satire on Russian life.

Cilj korišćenja tehnike procene je da se proceni koja bi bila cena transakcije na datum odmeravanja u nezavisnoj razmeni motivisanoj uobičajenim poslovnim razmatranjima.
The objective of using a valuation technique is to estimate what the transaction price would have been on the measurement date in an arm's length exchange motivated by normal business considerations.