JE BILA NAJBOLJA STVAR - превод на Енглеском

was the coolest thing
is the best thing

Примери коришћења Je bila najbolja stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A to je bila najbolja stvar koja se meni desila,
And that was the best thing that ever happened to me,
Raskinuti sa tobom bila je najbolja stvar koju sam uradio.
Talking to you was the best thing I did.
Moj otac je bio najbolja stvar u mom životu!
My father was the best thing in my life!
Eddie je bio najbolja stvar koja mi se ikada desila.
Eddie was the best thing that ever happened to me.
Ja sam bio najbolja stvar koja je zadesila Nolu Darling.
I was the best thing that ever happened to Nola Darling.
Ja sam bio najbolja stvar koja joj se ikad desila.
I was the best thing that ever happened to her.
То је била најбоља ствар за њу.
But it was the best thing for her.
То је била најбоља ствар за њу.
That was the best thing about her.
Росе, била је најбоља ствар која ми се икада десила….
Rose, was the best thing that happened to me….
Моја неочекивана трудноћа била је најбоља ствар која се икада догодила мени.
My uninterrupted solace was the best thing that has ever happened to me.
Росе, била је најбоља ствар која ми се икада десила….
Rose, was the best thing that ever happened to me….
Росе, била је најбоља ствар која ми се икада десила….
Rose, was the best thing that ever happened to me….
То је била најбоља ствар коју смо изашли из тих односа.“.
It was the best thing we got out of those relationships.”.
То је била најбоља ствар коју смо могли учинити!
That was the best thing we could do!
Росе, била је најбоља ствар која ми се икада десила….
Rose, was the best thing that ever happened to me….
Моја неочекивана трудноћа била је најбоља ствар која се икада догодила мени.
Unexpected pregnancy was the best thing that ever happened to me.
То је била најбоља ствар за њу.
It was the best thing for her.
To je bila dobra stvar.
To je bila dobra stvar, pošto sam morala odmah da se preselim.
It was a good thing, too, since I had to move right away.
I to je bila dobra stvar.
That was a good thing too.
Резултате: 43, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески