JE BILA U BOLNICI - превод на Енглеском

• was in the hospital

Примери коришћења Je bila u bolnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Pojma nisam imala zato je bila u bolnici.
I had no idea she was in hospital.

Pojma nisam imala zato je bila u bolnici.
I still don't know why she was in the hospital.

Čuo sam se sa njom, nije mi spominjala da je bila u bolnici.
When I talked to her she didn't even know that she was in hospital.

Ne želim da zvučim patetično ali setio sam se svoje bake kad je bila u bolnici i ja sam je posetio poslednje večeri pre nego što je umrla.
Not wanting to sound crass I remember when my grandmother was in the hospital and I visited her for the last time the night she passed.”.

tada je on pomogao njoj dok je bila u bolnici u Hjustonu.
then he supported her while she was in the hospital in Houston.

Prošle nedelje, živim u Njujorku, stalno letim amo-tamo otkad je bila u bolnici.
Last week. I live in New York. I've been flying back and forth since she's been in the hospital.

To znam jer mi je Džoni Si rekao da je bila u bolnici neko vreme.
I know because Johnny C. told me that she was in the hospital for a bit.

vide žrtvu dok je bila u bolnici.
everyone that came to see our vic while she was in the hospital.

Pričao sam sa Mendi svaki dan otkako je bila u bolnici, a onda nisam čuo ništa od nje,
I've been talking to Mandy every day since she was in the hospital, and then I haven't heard anything from her,

Uvece je bila u bolnici, i sakupljali su sve bebe, odnosili ih u druge sobe,
In the evening she was in the hospital and they were collecting all the babies back into a different room,

prestala je samo jednom na 5 nedelja, i to dok je bila u bolnici jer je polomila svoju butnu kost u svojim 90-im godinama.
she stopped only once at 5 weeks, and while she was in the hospital because he broke his thigh bone in their 90s.

Bila sam u bolnici skoro četiri meseca.
I was in the hospital almost four months.

Bila sam u bolnici ti manijaku jedan.
I was in the hospital you psycho.

Bila sam u bolnici, sad sam u Domu zdravlja.
I was in the hospital, but I am home now.

Bila sam u bolnici dugo vremena.
I was in the hospital for a long time.

Nedavno sam bila u bolnici.
I was in the hospital recently.

Prvo sam bila u bolnici.
First I was in the hospital.

A onda kad sam bila u bolnici, ona je došla kod mene i rekla.
And then when I was in the hospital, she approached me and she said.

Kad je bio u bolnici?
When was he in the hospital?

Koliko dana je bio u bolnici?".
How long was he in the hospital?".