JE CILJAO - превод на Енглеском

• targeted
• he was aiming at
• targeting

Примери коришћења Je ciljao на Српском и њихови преводи на Енглески

napad koji je ciljao vanzemaljsku civilizaciju koja je postojala na mestu koje je sada poznato kao antarktički kontinent?
an attack targeting an otherworldly civilization existing on what we now know as the Antarctic continent?

ovaj koktel lekova nije imao efekta na rast tumora, ali je direktno ciljao metastaze.
drugs really had no effect on tumor growth, but directly targeted metastases.

Ovo je bio varvarski napad, koji je namerno ciljao najranjivije u našem društvum, mlade ljude, decu, je britanska sekretarka unutrašnje bezbednosti Amber Rud.">
This was a barbaric attack, deliberately targeting some of the most vulnerable in our society- young people

Kao upečatljiv primer, predstavljen je crv Stuxnet, koji je ciljao Iranska nuklearna postrojenja.
The most notorious example of this was the Stuxnet worm, which targeted Iran's nuclear facilities.

Vlasti su znale za planove radikalnog islamističkog terorističkog napada na koncertu Ariane Grande u Mančesteru u Velikoj Britaniji, koji je ciljao mlade devojke
Tweet Authorities knew about plans for the radical Islamic terror attack at the Ariana Grande concert in Manchester, UK that targeted young girls

On je eksplicitno ciljao na slamanje snage organizovanih radnika,
He explicitly aimed at breaking the power of organised labour,

Neće nas odvratiti ni od čega taj kukavički čin koji je ciljao najnevinije ljude usred najnedužnijih aktivnosti,
And this cowardly act targeting the most innocent people in the middle of the most innocent pursuits,

Skorašnji napad malware-a TRITON koji je ciljao industrijske bezbednosne sisteme,
In the wake of the recent TRITON attack targeting industrial safety systems,

U svetlu najskorijeg napada, malvera TRITON koji je ciljao industrijske kontrolne sisteme,
In the wake of the recent TRITON attack, targeting industrial control systems,

a developer je inicijalno ciljao na potpuno društveno iskustvo.
with the developer aiming for an“entirely social experience” initially.

Талибани су посебно циљали Шиитске припаднике или припаднике етничке групе Хазара.
The Taliban especially targeted Shias or Hazaras.

Kembridž analitika je ciljala da„ istraži mentalnu ranjivost ljudi“, rekao je on.
Wylie said Cambridge Analytica aimed to"explore mental vulnerabilities of people.".

Вашингтон је нарочито циљао Ердоганову одлуку о куповини ракетног система С-400 од Русије.
In particular, Washington targeted Erdogan's decision to purchase the S-400 missile system from Russia.

Јан Нарвесон је циљао да одговори на овај изазов.
Jan Narveson aimed to meet this challenge.

Коалиција је циљала дрон и камионе са оружјем.
The coalition targeted a drone and trucks with weapons.

Nisam ciljao tako visoko.
I wasn't aiming that high.

Nisam ciljao u nju, Šone.
I wasn't aiming at her, Shawn.

Филм је посебно циљао на западну публику, а не на домаћу публику која је већ навикла на вусја филмове.
The film specifically targeted Western audiences rather than the domestic audiences who were already used to Wuxia films.

Revolucija je ciljala na nova uredjenja,
The Revolution aimed at new arrangements;

Паскал-СЦ је првобитно циљао на З80 процесор, али је касније поново написан за ДОС( к86) и 68000.
Pascal-SC originally targeted the Z80 processor, but was later rewritten for DOS(x86) and 68000.