JE DA NAUČITE - превод на Енглеском

• is to learn
• is to teach
• is to instruct

Примери коришћења Je da naučite на Српском и њихови преводи на Енглески

najbolji savet koji vam možemo dati u ovom trenutku je da naučite odnositi se prema sebi s ljubavlju i saosećanjem.
the best advice we can give you in this very moment is to learn to treat yourself with love and compassion.

Jedan od najboljih načina da prevaziđete strah i nesigurnost je da naučite više o tome.
One of the best ways to get over feeling unsure about something is to learn about it.

Jedini način da budete sugurni da neko primenjuje prikrivenu hipnozu na Vama je da naučite nešto o njoj.
The only real way to tell if someone is using covert hypnosis on you is to learn the field yourself.

Najvažnija stvar koju možete da uradite je da naučite iz svojih grešaka- i da nikada ne napravite istu grešku dva puta.
The most important thing you can do is learn from your mistakes-and never make the same mistake twice.

Najvažnija stvar koju možete da uradite je da naučite iz svojih grešaka- i da nikada ne napravite istu grešku dva puta.
The most important thing you can do is learn from your mistakes and never make the same mistakes twice.

Glavni izazov vam je da naučite da kontrolišete naglost
The main challenge is to learn how to control your drives

Jedino što možete da uradite je da nešto naučite iz tih grešaka i da postanete bolja osoba.
All you can do is learn from your mistakes and be a better person.

Verovatno ključna stvar koju možete uraditi za veću efikasnost je da naučite da upravljate svojim vremenom.
Probably the most crucial thing that you can do to become more effective at work is to learn how to manage your time.

Svrha ovoga je da naučimo kako druga strana funkcioniše.
Of course, is to learn how the other side operates.

Cilj kursa je da vas nauči.
Course objectives: The aim of this course is to teach you.

Ultimativni cilj je da naučimo što više možemo.
My ultimate goal is to learn as much as I can.

Konceptualno, cilj kursa je da vas nauči.
Ultimately, the goal is to teach you.

Prvi je da naučimo da se setimo sna.
The first step is to learn about dream recall.

Glavni moj cilj je da naučim druge da učine isto.
Her greatest desire is to teach others to do the same.

Vaš glavni izazov jeste da naučite da mudro upravljate svojim vremenom i energijom.
Your main challenge is to learn to manage your time and energy wisely.

Glavni moj cilj je da naučim druge da učine isto.
My goal is to teach others to do the same.

Izazov ovih žena svakako je da nauče o potrebama drugih.
Her main challenge is to learn about others' needs.

Zadatak roditelja je da ih nauče.
The parents responsibility is to teach them.

Ваш задатак је да научите своју генерацију ратника.
Your task is to learn his generation of warriors.

Cilj je da naučimo svoju decu da funkcionišu kao odrasle osobe.
The goal is to teach our children how to function as adults.