JE DEDA MRAZ - превод на Енглеском

is santa claus
santa claus is

Примери коришћења Je deda mraz на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je Deda Mraz.
There is a Santa Claus.
Meni, to je Deda Mraz!
Manny, it is Santa!
Kevine, to je Deda Mraz!
Kevin, that's Santa!
Ako je Deda Mraz samo san zašto je bio na mom krovu?
If Santa was only in the dream… why was he on my roof?
Ali pomislio sam, to je Deda Mraz.
But, I thought, he's Santa.
Da, Virdžinija, tamo je Deda Mraz.
Yes, Virginia, there is a Santa Claus.
gde je Deda Mraz?
where is Santa?
Gledaj, to je Deda Mraz.
Look, it's Santa.
Hej, dušo, ovo je Deda Mraz.
Hey, honey, this is Santa.
Nastavnik kažnjen jer je tamnoputom dečaku rekao da je Deda Mraz beo.
Teacher reprimanded for telling students that Santa is White.
Dobro, saslušaj me. Možda je Deda Mraz duh.
All right, hear me out. maybe santa's a ghost.
Iako je Deda Mraz mitska figura,
Although Santa Claus is a mythical figure,
Iako je Deda Mraz mitska figura,
Santa Claus is a fictional figure,
koje je verovalo da je Deda Mraz ustvari demon.
they believe that santa claus is a reformed demon.
Rekao je prvacima da je Deda Mraz jeftini marketinški trik osmišljen da prodaje Pepsi.
He even told the first graders that Santa was just a cheap marketing ploy- invented to sell Pepsi.
Premda je Deda Mraz odgovoran kada se bira Ho-Ho-Ho, oni koji se ne slažu mogu javno uložiti žalbu.
Although Santa is responsible for selecting the HOHOHO,"Anyone who disagrees with his decision may publicly lodge an objection.".
Kad deca pitaju svoje roditelje da li je Deda Mraz stvaran, oni moraju da odluče da li je dijete zaista spremno da zna istinu- rekao je Lorber.
When children ask their parents whether Santa is real, parents need to decide whether the child really is ready to know the truth, Lorber said.
rekla mi je:" Mama je Deda Mraz."( Smeh) Ona je bila taj surovi pragmatizam.
I mean, I was four and she told me,"Mommy is Santa."(Laughter) She was this brutal pragmatism.
Ne kidaj ukrasni papir. Skini nežno traku i vidi šta ti je Deda mraz doneo!
Just slide the ribbon off and we can see what santa's brought you!
Ali jedan dan u godini postane junak svakog deteta na zabavi, jer je Deda Mraz.
But one day a year, Fred becomes a hero to every child at the party because he's Santa.
Резултате: 50, Време: 0.033

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески