DEDA MRAZ NE POSTOJI - превод на Енглеском

santa doesn't exist
santa claus doesn't exist
there's no santa claus
father christmas doesn't exist
santa does not exist
santa did not exist
santa claus does not exist
there is no santa claus
there was no santa claus
there wasn't a santa claus
santa isn't

Примери коришћења Deda mraz ne postoji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta si mislila pod time da Deda Mraz ne postoji?
So what's your proof that Santa does not exist?
Ili onda kada mi je ćaća rekao da Deda Mraz ne postoji.
From day one my mum told me that Santa did not exist.
Šta si mislila pod time da Deda Mraz ne postoji?
What happened when you found out that Santa doesn't exist?
Jer odrasli znaju- Deda Mraz ne postoji.
Adults know that there is no Santa Claus.
Tako sam saznala da Deda Mraz ne postoji.
And that's how I found out there was no Santa Claus.
Kako da saopštite detetu da Deda Mraz ne postoji.
How to tell your children that santa claus does not exist.
Neki od tvojih prijatelja su ti možda već rekli da Deda Mraz ne postoji.
A few of my friends say that Santa does not exist.
Pa svako malo pametnije dete odavno zna da Deda Mraz ne postoji.
All kids come to a point when they know that Santa doesn't exist.
Ne govorite tuđoj deci da Deda Mraz ne postoji.
We are not telling our boys that Santa doesn't exist.
Otkaz učitelju jer je deci rekao da Deda Mraz ne postoji.
Teacher sacked for saying santa doesn't exist.
Ne govorite tuđoj deci da Deda Mraz ne postoji.
So don't tell kids that Santa doesn't exist.
sam u 7. god. shvatila da deda mraz ne postoji!
you told me that Santa doesn't exist.
Deda Mraz ne postoji.
Father Christmas does not exist?
Ja onda od Vas zahtevam da dokažete da Deda Mraz ne postoji.
I have asked my mother to provide proof that Father Christmas does not exist.
Rekao je da Deda Mraz ne postoji?
He said there was no Santa?
Neki od tvojih prijatelja su ti možda već rekli da Deda Mraz ne postoji.
Some of your friends might have even told you that there is no Santa.
Pa svako malo pametnije dete odavno zna da Deda Mraz ne postoji.
Some kids know all too well that there is no Santa.
Ne govorite tuđoj deci da Deda Mraz ne postoji.
Do not, under any circumstances, tell another person's child there is no Santa.
Možda ti je neko od drugara čak i rekao da Deda Mraz ne postoji.
Some of your friends might have even told you that there is no Santa.
Ko te je slagao da Deda Mraz ne postoji?
Who told you that there is no Santa?
Резултате: 68, Време: 0.031

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески