JE DOGOVORIO - превод на Енглеском

• arranged
• has agreed
• negotiated

Примери коришћења Je dogovorio на Српском и њихови преводи на Енглески

Andrusko je dogovorio 10-godišnju kaznu sa tužiocima,
Andrusko had agreed to a 10-year sentence with prosecutors

Tony je dogovorio ples sa ženskim kampom… da na s osramote da smršavimo.
Tony's arranged a dance with the girls' camp… so he can humiliate us into losing weight.

Dobro, moj advokat je dogovorio sa vama da nema pitanja o njemu ili JuTjubu.
OK, my lawyer said you agreed not to ask about him and the whole YouTube thing.

kad je Henry dogovorio platiti drugu polovicu kredita.
when Henry agreed to pay the second half of the loan.

Nakon što je predsednik dogovorio sastanak DMZ-a sa Kimom putem Tvitera u poslednjem trenutku,
After the President arranged the DMZ meeting with Kim via a last-minute Twitter message,

Savet ministara finansija EU je dogovorio generalni pristup bankarskom paketu", izjavio je bugarski
The Council(of EU finance ministers) has agreed a general approach on the banking package,” said Vladislav Goranov,

Nakon što je predsednik dogovorio sastanak DMZ-a sa Kimom putem Tvitera u poslednjem trenutku,
After the president arranged the DMZ meeting with Mr. Kim via a last-minute tweet,

Kameron je dogovorio paket reformi za koji je rekao da će štititi suverenitet njegove zemlje
Cameron negotiated a package of reforms that he said would protect Britain's sovereignty

Nakon što je predsednik dogovorio sastanak DMZ-a sa Kimom putem Tvitera u poslednjem trenutku, Bolton je odlučio da ga ne prati
After the president arranged a DMZ meeting with Mr. Kim via a last-minute Twitter message Mr. Bolton decided not to accompany him

Japanski premijer je naveo da će se pregovori nastaviti prema smernicama koje je dogovorio s Putinom da bi se potpisao mirovni sporazum,„
Abe said the negotiations would continue based on the guidelines agreed to with Putin in order to sign a peace treaty"while people of Japan

M Molly je dogovorila privremeni.
Molly arranged a temporary-.

Anna je dogovorila još jednu priliku da se obrati javnosti.
Anna arranged another opportunity to address the public.

Ja sam dogovorio posao.
I arranged the job.

Esther je dogovorila bijeg.
Esther arranged to escape.

Ja sam dogovorio sve.
I arranged the whole thing.

Caroline Morrison je to dogovorila.
Caroline Morrison arranged it…- No.

Štaviše, ja sam dogovorio predaju Erika Menendeza iz Izraela.
In fact, I arranged the surrender of Erik Menendez from Israel.

Sa sestrom sam sve dogovorio.
I along with my sister arranged everything.

Kao što je unapred dogovoreno, dve žene su zamenile odeću.
As arranged previously, the two women exchange their clothes.

Izvoli novac, kako je dogovoreno.
Here's your money, as arranged!