JE EFEKAT - превод на Енглеском

• is the effect
• impact is

Примери коришћења Je efekat на Српском и њихови преводи на Енглески

nije- solidan je efekat.
and even if it hadn't- the effect is quite solid.".

Svejedno je, jer je efekat isti.
Doesn't matter because the effect is the same.

Možda nije tako ali je efekat isti.
Probably not, but the effect is just the same.

Sad vidite kakav je efekat.
Now see what the effect is.

Ovo je efekat toga.
This is an effect of that.

To je efekat mreže.
That is an effect of the network.

To je efekat prouzrokovan mastilom koje menja boju.
It's an effect caused by color-shifting ink.

To je efekat koji se odigrava sam od sebe.«.
It's an effect that happens all by itself.”.

Znaš li šta je efekat leptira?
Do you know what the butterfly effect is?

Obično je efekat obrnut.
Normally, that effect is muted.

Tad je efekat najbolji.
Such an effect is best.

Pa izgleda, u ovom momentu, da je efekat povratan.
So it looks like at the moment that the effects are reversible.

Otvoriti aplikaciju je efekat.
Open an application, that's an effect.

Koji je efekat stipendija i kako pedagoški asistenti i mentori pružaju podršku učenicima?
What is the effect of scholarships and how are the pedagogical assistants and mentors supporting students?

Ne kažem da je počiniti zločin u drugo vreme osim ujutru u vreme Satvika bolje, nego je efekat drugačiji.
I am not saying that committing crime at other times than Sattvic is better; but the impact is different.

stvarno izmerimo kakav je efekat svake video igre posebno.
really measure what is the effect of each video game.

Iako je efekat bogat i zadivljujuć,
While the effect is rich and striking,

Danas je efekat čak i moćniji, pošto su ljudi umorni i ometeni mnogim informacijama.“.
And the effect is likely more powerful when people are tired or distracted by other information.".

nikada je se nećete odreći, jer je efekat očigledan već posle prve upotrebe.
you will never give up on it, since the effect is obvious after the first use.

Izgleda kao da gurate helikopter ka tlu, ali je efekat suprotan.
It looks like you're trying to force the helicopter down into the ground, but the effect is the contrary.