JE IMAO DRUGE - превод на Енглеском

• had other
• has other
• had different

Примери коришћења Je imao druge на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad je imao druge brige.
But now he had other worries.

Medjutim, sada je imao druge planove.
But today, he had other plans.

Salah je imao druge ideje.
Too bad he had other ideas.

Sad je imao druge brige.
Now he has other worries.

Ili je imao druge planove za nju.
Or he had other plans for her.

Sad je imao druge brige.
Now she had other worries.

Medjutim, sada je imao druge planove.
But now he had other plans.

Medjutim, sada je imao druge planove.
But, she had other plans now.

Sad je imao druge brige.
But now he had other concerns.

Sad je imao druge brige.
And now he had another concern.

Sad je imao druge brige.
Now, he had other concerns.

Crvenkapa je veselo išla kroz šumu noseći baki korpu sa ručkom kada je upoznala velikog zlog vuka koji je imao druge planove sa njom.
Red little hat walks through the woods happy to deliver a basket of goodies for your grandma, when she meets a big bad wolf who has other plans for her.

Ali, on nije želeo da odgovori na pitanje da li je imao druge razgovore o takvom planu za slanje trupa,
But he said he wouldn't comment when asked if he had other conversations about such a deployment plan

Profesor: Ali NASA je imala druge misije posle Apollo 11?
Professor: But NASA had other missions after Apollo 11?

Živulović je imao drugo….
The townspeople had other….

Neka viša sila je imala druge planove.
But a greater power had different plans.

Moj otac je imao drugu ideju.
My father had other ideas.

Problem je sto je pravda imala druge planove kada je dosla do mene.
Trouble is, when it came to me, lady justice had different plans.

Ja sam imao druge snove.
I had other dreams.

sudbina je imala druge planove za njega.
destiny had different plans for her.