JE ISTA - превод на Енглеском

• is the same
• is exactly
• is similar
• are the same
• was the same
• is identical
• is equal
• is just

Примери коришћења Je ista на Српском и њихови преводи на Енглески

To je ista Rose.
It's the same Rose.

Inicijacija u Društvo je ista svake godine.
The society's initiation is the same, every year.

Zamka je ista kao što je oduvek bila..
The cell was the same as it always was..

Pa to je ista prokleta stvar.
It's the same goddamn thing.

Moje imovina je ista poslednjih 15 godina.
Salaries are the same for the last 15 years.

Betty je ista.
Betty is the same.

Poruka je ista- ne predajte se nikada…!
His message was the same- never give up!

To je ista patetična priča kao moja!
It's the same pathetic story as mine!

Čitava mehanika je ista, samo je drugi otvor u pitanju.
All the mechanics are the same, it's just a different hole.

Poruka je ista.
The message is the same.

Želja mi je ista, kao i uvek.
My wish was the same as it always is..

Ona je ista.
She's the same.

I opozicija je ista ispod kože.
People are the same under the skin.

Crkva je ista za sve, bogate i siromašne…".
The Church is the same for all, rich and poor…".

A ona je ista?
And she's the same?

Danasnja cena je ista kao u petak.
Saturday was the same as Friday.

Cena je ista svuda u svetu.
The prices are the same worldwide.

Ali sva voda je ista.
But all the water is the same.

To je ista.
It's the same.

Danasnja cena je ista kao u petak.
Prices are the same as Friday.