JE IZNENADJENJE - превод на Енглеском

• is a surprise
• had a surprise

Примери коришћења Je iznenadjenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, ovo je iznenadjenje.
Well, this is a surprise.

E pa to je iznenadjenje.
Well… this is a surprise.

Vanesa, idi u kuhinju, tamo je iznenadjenje za tebe.
Vanessa, go to the kitchen- there's a surprise for you.

Ne vidim u cemu je iznenadjenje.
I don't see where this is a surprise.

Zapamtite deco, Najbolja odbrana je iznenadjenje I totalna dominacija vaseg protivnika.
Remember, class, the best defense is surprise and total domination of your adversary.

Ne vidim u cemu je iznenadjenje.
I didn't see where the surprise was.

Ne vidim u cemu je iznenadjenje.
I don't see what the surprise is.

Ne vidim u cemu je iznenadjenje.
I can't see what the surprise is all about.

Ne vidim u cemu je iznenadjenje.
Not sure what the surprise was.

Ne vidim u cemu je iznenadjenje.
I'm not sure what the surprise is.

Ne vidim u cemu je iznenadjenje.
So I don't know what the surprise is.

Ne vidim u cemu je iznenadjenje.
I don't know what the surprise is.

Ne vidim u cemu je iznenadjenje.
I had no idea what the surprise was.

ali sada je iznenadjenje vece!
but today, the surprise is ready!

Ovo sto sam videla za mene je iznenadjenje i inspiracija.
What I found is surprise and inspire me.

Ovo je iznenadjenje- ali uklapa se da bi on trebao da bude tu da nam se pridruzi.
This is a surprise- but only fitting that he should be here to join us.

Onda nije iznenadjenje.
So it's no surprise.

To ce biti iznenadjenje….
It would be a surprise….

Onda nece biti iznenadjenje!
It wouldn't be a surprise.

To ce biti iznenadjenje….
It will be a surprise….