JE MENE - превод на Енглеском

• i was
• she had me
• i'm
• i am

Примери коришћења Je mene на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto je mene to zainteresovalo….
Why was I interested in this….

Zašto je mene zainteresovala ova priča?
Why was I interested in this story?

Ko je mene pitao bilo šta?
Who was I to question anything?

Zašto je mene toliko u filmu?
Why am I in this movie so much?

Tako je mene google zajebao.
I had to Google that shit.

To je mene pita.
This is me asking.

To je mene ovaj put.
It's me this time.

Odgovor je mene.
The answer is me.

Hteo je mene.
It's me he wanted.

Dok je mene i Tebe je..
As long as it's me and you.

Hteo je mene!
It was me!

Neko je mene tražio.
Someone was after me.

Ono što je mene obradovalo je što se nisam uplašio.
What scared me was the fact that I wasn't scared.

Međutim, ono što je mene iznenadilo je smanjena sposobnost koncentracije.
But what REALLY surprised me was its cutting ability….

Tako je mene google zajebao.
So I had to Google that shit.

Ta praksa je mene kostala padanja po 2 puta na prvoj godini.
I had the opportunity to teach in that arrangement twice during my first year.

On je mene prvi prevario.
He had me fooled at first.

I ona je mene dobila sa Ircem.
And she had me by an Irishman.

Tražio je mene.
That's me.

Slomila je mene.
It was me.