HE TOLD ME - превод на Српском

• rekao mi je
• ispričao mi je
• pričao mi je
• kaže
• mi je govorio
• pricao mi je
• рекао ми је
• ми је рекао
• причао ми је
• испричао ми је
• rekla mi je

Примери коришћења He told me на Енглеском и њихови преводи на Српски

He told me a sad story.
I ispričao mi je tužnu priču.

He told me about the books.
Pričao mi je o svojim knjigama.

He told me and I checked it out.
Rekao mi je i proverila sam..

Every day, he told me that he loved me..
Svaki dan mi je govorio da me voli.

And then he told me to go get Uncle Miles.
Онда ми је рекао да нађем стрица Мајлса.

God warned me, he told me to build a boat.
Бог ме је упозорио, рекао ми је да саградим лађу.

He told me about the first one he saw.
Pricao mi je o prvom koji je pogledao.

He told me he was doing it for us.
Kaže da to radi zbog nas.

He told me all about the night he pretended to be a cop;
Ispričao mi je sve o večeri kada se pravio da je policajac;

He told me very frankly.
Pričao mi je vrlo otvoreno.

He told me two weeks ago.
Rekao mi je pre dve nedelje.

But, uh, when he told me, he sound very nervous.
Ali, dok mi je govorio, bio je jako nervozan.

He told me that when I met him in jail.
То ми је рекао у затвору када сам га посетио.

He told me this afternoon.
Причао ми је данас послеподне.

He told me that she died in a car crash.
Рекао ми је да је умрла у саобраћајци.

He told me when he dreams,
Pricao mi je da kada sanja

He told me he wants my soul.
Kaže da želi moju dušu.

He told me about your meeting in the jail.
Ispričao mi je o tvom boravku u zatvoru.

He told me about your work.
Pričao mi je o svom poslu.

He told me to take my clothes off.
Rekao mi je da se skinem.