TOLD ME HOW - превод на Српском

• mi je rekao kako
• rekao koliko
• mi je govorio kako
• mi je rekla kako
• ми је рекао како
• rekla mi je kako
• mi je ispričao kako

Примери коришћења Told me how на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mr. Ford, maggie told me how you iped her get out of jail.
Gosp Ford, Maggie mi je rekla kako ste ju uspjeli izvaditi iz zatvora.

The old lady told me how you plan to stop us.
Ova starica mi je rekla kako planirate da nas zaustavite.

Jen told me how she unleashed on you!
Jen mi je rekla kako se istresla na tebi!

Granny told me how to handle guys like this.
Baka mi je rekla kako sa ovim tipovima.

Well, neither of you told me how good my food is.
Pa, nitko od vas, rekao mi je kako je dobro moja hrana.

Everyone always told me how sweet she was.
Svi su mi uvek govorili kako je draga.

Dodee told me how you got the story.
Доди ми је рекла како си ово сазнао.

Una told me how she died.
Уна ми је рекла како је умрла.

Told me how to disarm the bomb.
Rekla mi je kako da onesposobim bombu.

Your daughter told me how she stayed out of jail.
Rekla mi je kako je izbegla zatvor.

Rebecca told me how steady and strong you've been.
Rebeka mi je rekla koliko si bio jak.

David told me how wonderful you've been.
David mi je rekao koliko si bila divna.

Raina told me how special Skye is.
Rejna mi je rekla koliko je Skaj posebna.

Nobody told me how to stand up to him.
Niko vam nije rekao kako da sidjete do njih.

She told me how close you and Nick are.
Ona mi je rekla koliko ste bliski i Nick.

And his wife told me how conscientious he was.
I njegova žena mi je rekla koliko je bio savjestan.

Lillie told me how kind you were.
Lili mi je rekla koliko ste dobri.

So Dr. Freedman told me how exhausted you are.
Dr. Freedman mi je rekao koliko si iscrpljena.

Katherine told me how close.
Ketrin mi je rekla koliko.

Booth never told me how you met.
Booth mi nikad nije rekao kako ste se upoznali.