SU MI REKLI - превод на Енглеском

told me
pričaj mi
mi reći
ispričaj mi
reci mi
kaži mi
recite mi
da mi kažeš
da mi kaže
mi recite
da mi kažete
said
kažeš
govoriš
rekao
kažu
reci
рећи
govore
kažete
recite
kaži
i've been told
tell me
pričaj mi
mi reći
ispričaj mi
reci mi
kaži mi
recite mi
da mi kažeš
da mi kaže
mi recite
da mi kažete
telling me
pričaj mi
mi reći
ispričaj mi
reci mi
kaži mi
recite mi
da mi kažeš
da mi kaže
mi recite
da mi kažete
say
kažeš
govoriš
rekao
kažu
reci
рећи
govore
kažete
recite
kaži
tells me
pričaj mi
mi reći
ispričaj mi
reci mi
kaži mi
recite mi
da mi kažeš
da mi kaže
mi recite
da mi kažete

Примери коришћења Su mi rekli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam ono, što su mi rekli.
L know what I've been told.
Moji momci su mi rekli da nešto stiže.
My guy tells me something's coming.
Oni su mi rekli šta….
They tell me what….
Već su mi rekli.
I've been told.
A oni su mi rekli:„ Pa, odlični su za istraživanje tržišta.”.
And they said,"Well, it's great for market research.".
Svi su mi rekli da te se klonim osim nje.
Everyone told me to stay away from you but her.
Učinit ću ono što su mi rekli.
I'm gonna do exactly what I've been told to do.
Moji izvori su mi rekli da su tvoji Jahači u Macau.
My sources tell me your Horsemen are in Macau.
U zoo vrtu su mi rekli da su šimpanze,
The zoo tells me that chimpanzees, like all apes,
A smrt, kako su mi rekli, nije još ušla u Park.
And death, as I have been told, has not yet entered the Garden.
Oni su mi rekli:" U redu je, g-đice Pirson.
They said,"That's okay, Ms. Pierson.
Oni su mi rekli da vam dam spisak.
They told me to give you the list.
Ona je rekla:" Od svega sto sam vidio i sve sto su mi rekli…".
She said,"From everything I've seen and everything I've been told…".
Platila sam im a oni su mi rekli šta da radim.
I'm paying… but they tell me what to do.
Mnogo puta su mi rekli, da sam srećan što imam tako dobar glas.
I have been told on numerous occasions that I have a good voice.
A oni su mi rekli:„ Vaš račun je zatvoren.
The text message said,“your account has been locked.
Moji prijatelji su mi rekli za InstaForex.
My friends told me about InstaForex.
Samo ono što su mi rekli.
Just what I've been told.
Službenici su mi rekli da postoji novi porez na uvoz.
The officials tell me it's a new import tax.
Moji prijatelji su mi rekli.
My friends told me.
Резултате: 1066, Време: 0.0398

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески