SU MI POSLALI - превод на Енглеском

sent me
mi poslati
pošaljite mi
pošalji mi
да ми пошаљете
da mi pošalješ
mi posaljes
mi šalju
pošaljite me
da mi posalje
pošalji me

Примери коришћења Su mi poslali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vidi što su mi poslali… ovog trena.
Look what they sent me… justnow.
Pogledajte e-mail koji su mi poslali.
Check out the email he sent me.
Pogledajte e-mail koji su mi poslali.
Look at this nice e-mail he sent me.
Ajd da stavim ovde pošto su mi poslali mail sa mytoys-a.
I know this because he sent me a message on MySpace.
A onda su mi nešto poslali.
Then… they sent me something.
Ja sam ih kontaktirala, pa su mi poslali CD katalog.
I sent them some and they sent me the cd.
Najzad sam shvatio zašto su mi poslali kugu.
I've finally understood why they have sent me this pestilence.
Šaljem ti katalog svih stvari koje su mi poslali.
I'm sending you a catalog of all the stuff they sent me.
Bio sam na putu kad su mi to poslali.
I was on the road when I sent it.
Mora da sam nešto dobro uradio kada su mi poslali tako lepu ženu.
I must have done something very good that they sent me such a beautiful woman.
Evo kopiram odgovor koji su mi poslali….
Here is a copy of the letter that I sent….
Ovo nije ono što su mi poslali.
It's not what they sent me.
Ovo su neke fotografije koje su mi posetioci poslali.
These are some pictures visitors sent to me.
Drugi put su mi poslali fotografiju sestre.
The second time, they sent me a picture of my sister.
Sada su mi poslali ovog seronju iz kancelarije pravobranioca.
Now they sent me this ass hat from the attorney-general's office.
Ovo je ono sto su mi poslali.
Here's what they sent me.
Ljudi koji su mi poslali pera, znaju me bolje nego što se ja sam znam.
The men who sent me these feathers knew me better than I knew myself.
Um… požarni inspektori su mi poslali ostatke akceleranta korištenog u požaru na Breweru.
Um… the arson inspectors sent me residue of the accelerant used on the fire aboard the Brewer.
Požalio sam se prodavnici sve za 89-centi, a oni su mi poslali pekarske krofne!
I complained to the 89-cent store, and they sent me a baker's dozen of doughnuts!
Mama i tata su želeli prijatan let za Meksiko i onda su mi poslali ovo", napisala je Kilej Tuli na Tviteru, a potom podelila snimak.
My mum and dad were just trying to have a peaceful trip to Mexico and then they sent me this," Kiley Tully wrote along with a shocking clip she posted on Twitter.
Резултате: 64, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески