SU ME POSLALI - превод на Енглеском

• sent me
• i was sent
• put me

Примери коришћења Su me poslali на Српском и њихови преводи на Енглески

Mick i Alida su me poslali da te dovedem.
Mick and Alida sent me to get you.

Oni su me poslali ravno ovamo.
They sent me straight here.

Oni su me poslali.
They sent me.

Da, oni su me poslali.
Yeah, they sent me.

Zato što sam otišla na glasanje, a oni su me poslali na drugo mesto.
Because I went to vote and they sent me elsewhere.

Ludaci iz Socijalne službe su me poslali ovamo.
Crazies from the social services sent me down here.

Tata i mama su me poslali na letnji kamp.
Dad and mum had sent me to a holiday camp.

Onda su me poslali u školu.
Then they sent me to school.

Lani su me poslali u Dubaiju.
Last year they sent me to Dubai.

Tako su me poslali u Kanzas, i evo me..
So, they sent me to Kansas, and here I am.

Mama i tata su me poslali u školu za retardirane.
Mom and dad had sent me to a school for retards.

Moji roditelji su me poslali na selo u to vreme.
My parents had sent me to the country by then.

Pa su me poslali da ti pomognem da vratiš stvari na put.
So they sent me down to help you get things back on track.

Zato su me poslali u bolnicu u Benet.
So they sent me to Bennett State Hospital.

Onda su me poslali u Lerdner na 15 godina.
Then I got sent to Lardner, 15 years.

Pa su me poslali ovamo. Degradirali su me..
So they sent me here, demoted me..

Pa su me poslali da ubijam.
Then they send me to kill.

Onda su me poslali u koncentracioni logor.
They sent me to a concentration camp.

Onda su me poslali u centar za obuku.
And then I got sent to this training centre.

Tako su me poslali u Auschwitz.
So they sent me to Auschwitz.