SU MI - превод на Енглеском

• i was
• i have
• i got
• i'm
• i've
• i had
• i am

Примери коришћења Su mi на Српском и њихови преводи на Енглески

Objavljene su mi tri pesme.
I got three poems published.

Suze su mi klizile niz obraze.
I had tears rolling down my cheeks.

Osećanja su mi veoma pomešana.
I've got very mixed feelings.

Rekli su mi da je indijski slavuj.
I am told it is an Indian nightingale.

Presele su mi sve moje igracke.
I'm sick of all my toys.

Žena i sin su mi u Varikinu.
I have a wife and child in Varykino.

Rekli su mi da je ovdje.
I was told he was here.

Ljudi su mi na sve strane.
I got people all over.

Povredili su mi osećanja¶.
I've got hurt feelings.

Rekli su mi da je najbolji.
I'm told he's the best.

Poslali su mi uzorak zenita sa površine.
I had this zenite sample sent up from the surface.

Rekli su mi da je dobrog zdravlja.
I am told she is in fine health.

Potrebni su mi prijatelji, Gordone.
I have need of friends, Gordon.

Rekli su mi da je to njegov sin, Desiderio.
I was told that's his son, desiderio.

Gledajte, prazni su mi džepovi.
Look, I got empty pockets.

Javili su mi se iz Pokreta.
I've heard from the Resistance.

Rekli su mi da imate vesti o Emili Kramer.
I'm told you have news about Emily Kramer.

Presadili su mi bubreg.
I had a kidney transplant.

Rekli su mi da ti je i otac mrtav.
I am told… that your father is also dead.

A sada su mi dvoica manje za brigu.
And now i have two less to worry about.