ME JE NAUČIO - превод на Енглеском

• taught me
• i learned

Примери коришћења Me je naučio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tata me je naučio da igram šah.
My dad taught me how to play chess.

Mika me je naučio još mnogo toga.
Mikoto has taught me many things though.

Lik me je naučio da stalno preispitujem sebe.
David has taught me to continually ask myself.

Deda me je naučio da vozim.
My mom taught me how to drive.

Ples me je naučio mnogim stvarima i oblikovao je moju ličnost.
University life taught me a lot and developed my character.

Ovaj kvart me je naučio da živim!
This place taught me how to live!

On je taj koji me je naučio da se borim.
He was the guy that taught me how to fight.

Leonardo me je naučio tokom te tri godine šta slika može da učini.
Leonardo had taught me, during that three years, about what a picture can do.

On me je naučio da govorim i da mislim.
They taught me how to think and to speak.

Mnogo čemu me je naučio, recimo, votka je prostačka.
He taught me loads of things, such as: vodka is uncouth.

Deda me je naučio da vozim.
My parents taught me how to drive.

Deda me je naučio da vozim.
My brother taught me how to drive.

To nije nešto što me je naučio u samostanu.
It's not something they taught me in the convent.

Deda me je naučio da vozim.
My oldest brother taught me how to drive.

Komandir me je naučio da slušam.“.
She taught me the way to listen.”.

Otac me je naučio da čitam.
My dad taught me how to read.

To me je naučio mnogo o sebi i šta sam stvarno sposoban.
It also taught me a lot about myself and what I was capable of doing.

Ali me je naučio ZAŠTO su te zakonitosti važne.
He has taught me about why procedures are important.

Deda me je naučio da vozim.
Grandma taught me how to drive.

Ovaj kvart me je naučio da živim!
This trip has taught me to live!