HAVE TOLD ME - превод на Српском

• da mi kažeš
• su mi rekli
• da mi kaže
• je da mi kažeš
• ste da mi kažete
• su mi govorili
• mi reci
• си ми рекао
• da mi kažete
• mi govore
• da mi javiš

Примери коришћења Have told me на Енглеском и њихови преводи на Српски

People have told me things.
Ljudi su mi rekli neke stvari.

You should have told me about your sister.
Требао си ми рекао о својој сестри.

A few people have told me they like my writing.
Ljudi su mi govorili da im se sviđa kako pišem.

You should have told me of your suspicions.
Trebali ste da mi kažete za svoje sumnje.

He could have told me though.
Mogao je da mi to kaže.

you could have told me.
mogao si mi reci.

You should have told me, Dubois.
Trebalo je da mi otvoreno kažete, Margo.

you should have told me to when you phoned.
trebalo je da mi kažeš kad si mi telefonirala.

You could have told me, you know?
Mogla si da mi kažeš, znaš?!

My advisors have told me that I.
Savetnici su mi rekli da.

You should have told me that you had a way to power your phone.
Требао си ми рекао да си имао начин на власт свој телефон.

I mean… people have told me that.
Ljudi su mi govorili.

You could have told me you spoke Portuguese.
Mogli ste da mi kažete da govorite portugalski.

I said she need not have told me that.
Ja sam joj rekao da nije trebalo to da mi kaže.

you could have told me.
mogao si mi reci.

You should have told me he had a drug problem!
Trebalo je da mi kažeš je imao problem sa drogom!

You should have told me about Alo.
Trebala si da mi kažeš za Alo-a.

Many have told me I'm courageous.
Mnogi mi govore da sam hrabra.

Friends have told me to stock up on supplies.
Prijatelji su mi rekli da napravim zalihe.

You could have told me, Shelby.
Могао си ми рекао, Схелби.