JE MOJ SVET - превод на Енглеском

• is my world
• is my life

Примери коришћења Je moj svet на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja ime je Alisa i ovo je moj svet.
My name is Alice… and this is my world.

I najzad momci u modi, što je moj svet.
And then the guys in fashion, which is my world.

Jer, ovo je Moj svet.
Because this is my world.

Ovo je moj svet, moj novac i moj muf!
This is my world, my money… and that's my skeezer!

To je moj svet sada.
It is my world now.

Ovo je moj svet, John, ne mešaj se!
This is my world John, don't interfere!

Ovo je moj svet i ti mu ne pripadaš.
This is my world and you don't belong.

Ovo je moj svet a ti si turista.
But this is my world, and you're a tourist.

To je moj svet sada.
This is my world now.

To je moj svet sada.
That is my world now.

Ne, vidiš da mogu. Jer ovo je moj svet i moja poželjna pravila.
No, see, I can because this is my world and my desires rule.

Gospodo, vi možda sprovodite zakon, ali pravni sistem je moj svet, pa, samo prekinite sa sranjem.
Gentlemen, you may enforce the law, but the legal system is my world, so, let's just cut the crap.

Rekao si, ovo je moj svet, i u njemu moraš isprljati ruke.
What you said was that this is my world… and in my world you gotta get dirty.

Ovo je moj svet, i ne dam ti ga. Ovo je moj svet, i ne dam ti ga.
It's my world, you can't have it It's my world, you can't have it.

To je moj svet i na jedan ili drugi način želim
This is my world and one way

podela kao što su- ovo je moj svet, a ovo je tvoj svet.”.
like,'This is my world and that's your world.'".

probudite se ovde i saznajte ovo je moj svet sada?
waking up here and finding out this is my world now?

Moji sinovi su moj svet.
My kids is my world.

Klubovi su moj svet.
Clubland is my world.

Cveće i kuhinja su moj svet.
The house and collection is my world.