JE PROMENIO SVET - превод на Енглеском

• changed the world
• changed america

Примери коришћења Je promenio svet на Српском и њихови преводи на Енглески

kada je nastao revolucionarni hipi pokret koji je zauvek promenio svet.
marking the events from 1967, when the revolutionary hippie movement change the world forever.

kada je nastao revolucionarni hipi-pokret, koji je zauvek promenio svet, boreći se za mir,
when the revolutionary hippie movement began and change the world forever by fighting for peace,

umetnika koji je promenio svet.
an artist who has changed the world.

Ubistvo koje je promenilo svet.
Assassinations that changed the world.

Njegovo rođenje je promenilo svet.
The birth of this baby changed the world.

Naša škrtost je promenila svet.
Our cheapness actually changed the world.

Štamparska mašina zauvek je promenila svet, i to nabolje.
The printing press changed the world forever, and for the better.

Njegovo rođenje je promenilo svet.
Because this birth changed the world.

Liverpulska četvorka je promenila svet dajući glas svom vremenu.
Quartet from Liverpool changed the world by giving the voice to their time.

I Vikipedija je promenila svet.
Wikipedia changed the world.

Ta je bitka promenila svet.
This war changed the world.

Njegovo rođenje je promenilo svet.
His birth changed the world.

Šta je promenilo svet?
What Changed the World?

Kako je tehnologija promenila svet.
How Technology Changed the World.

Ono koje je promenilo svet.
One that changed the world.

U toj rupi, počela je saga koja je promenila svet književnosti i filma.
An ode to the saga that changed the world of cinema and science fiction.

Bilo je potrebno mnogo ljudi kako bi se stvorila muzika koja je promenila svet.
Took a whole lot of people to make the music that changed the world.

To nije samo jedna devojčica- to je devojčica koja je promenila svet.
This is not a regular little girl; this is a girl who changed the world.

Kaže se da je to mala plava pilula koja je promenila svet.
A tiny little pill that changed the world.

Vikipedija je jedna veličanstvena ideja koja je promenila svet.
Where we are is: copyleft is a great idea that changed the world.