JE MRZELA - превод на Енглеском

hated
mrziš
mrzeti
mržnja
mrznje
mrze
voleo
da mrzim
hates
mrziš
mrzeti
mržnja
mrznje
mrze
voleo
da mrzim

Примери коришћења Je mrzela на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Žena je mrzela sto nosim i prodajem donji veš sa sobom ceo dan.
My wife hated me hauling lingerie around all day.
Ta žena je mrzela stvari poput tebe.
That woman hated things like you.
Niki je mrzela kad sam ovako pricao.
Nikki hated when I talked like this.
Žaklin je mrzela sve moje ideje.
Jacqueline hated all of my ideas.
Moja partnerka me je mrzela videlo se.
My date hated me. I could tell.
Ilva ga je mrzela, ali je prevelika kukavica da bi to priznala.
Ylva hated him, but is too cowardly to say so.
Moja bivša je mrzela da visi sa nama.
My ex-girlfriend hated hanging out with us.
Desnica koja je mrzela levicu je bila spreman na diktaturu.
E the right hated left in such way that it was prepared stops to sancionar a dictatorship.
Serena je mrzela Gossip Girl od kad smo bili u prvoj godini srednje.
Serena's hated Gossip Girl since we were freshmen in high school.
Ona je mrzela svakog, osim svog voljenog momka.
She hated everyone, except her loving boyfriend.
Njena majka ju je mrzela, nikada je nije ni želela.
Her mother hated her; she never wanted to have her.
O, ne. Ona te je mrzela i pre razvoda.
Oh, no, she hated you before the divorce.
Kad smo prvi put došli ovde Meri me je mrzela i ja sam je pridobio.
When we first came here, mary hated me, and i won her over.
Ali nije volela da se kvasi- a Ledi je to mrzela.
But she disliked getting wet- and Lady hated it.
Ona je to mrzela isto koliko i ja.
They hate it as much as I did.
Ja sam je oduvek mrzela.
I've always hated her.
Kako je mrzela tog čoveka!
How she hated that man!
Zbog toga što je mrzela njihovo cicijašenje.".
He hated their dishonesty.'.
Kako je mrzela tog čoveka!
How she hated the man!
Tada je sebe mrzela još više.
He hated himself even more.
Резултате: 222, Време: 0.0281

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески