JE NAPISANO - превод на Енглеском

• is written
• was written
• are written
• is scripted
• is spelled
• was said

Примери коришћења Je napisano на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko je napisano za mene.
Nobody's written to me.

Ovo je napisano mnogo prije nego što smo došli ovdje.
This was written long before we got here.

Jer su ovo dani osvete, da se izvrši sve što je napisano.
For these are the days of vengeance that all things that are written might be fulfilled.

Na svim okovima u paklu je napisano" zauvek”.
On every chain in hell, there is written'for ever.'.

Ne! Sve je napisano u šiframa!
No, everything's written in secret code!

Ali ove je napisano pedesetih godina.
But this was written in the'50s.

Jer su ovo dani osvete, da se izvrši sve što je napisano.
Because these are days of vengeance to fulfill all the things that are written.

Razumeš šta je napisano.
Understand what is written.

Jesi li video šta je napisano na ovom bilbordu?
Did you see what's written on that billboard?

To je napisano i u njenom ugovoru.
It was written in her contract.

Jer su ovo dani osvete, da se izvrši sve što je napisano.
Because these are the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.

Ali ovo je napisano.
But this is written.

To je napisano po celoj tebi.
It's written all over you.

Ovo je napisano pre tri godine.
This was written 3 years ago.

Osamdeset posto svitaka je napisano na pergamentu, dvadeset posto je napisano na papirusu.
Of the scrolls are written on parchment, 20% are written on papyrus.

Na svim okovima u paklu je napisano" zauvek”.
On every chain in hell is written‘forever.'.

Šta je napisano, Avigdore?
What's written, Avigdor?

Pismo je napisano.
The letter was written.

Jer su ovo dani osvete, da se izvrši sve što je napisano.
For these are the days of vengeance, that all things may be fulfilled, that are written.

On je samo čitao šta je napisano.
He just reads what is written.