WAS SAID - превод на Српском

• је речено
• се говорило
• je izrečeno
• је казано
• je receno
• je izgovorio
• piše
• su pričali
• je rečeno
• je rekao
• је рекао
• се говори
• se govorilo
• se govori

Примери коришћења Was said на Енглеском и њихови преводи на Српски

We do not know what was said at that hearing.
Nismo znali šta je izrečeno tokom tog razgovora.

She was a Windfinder, after all was said and done.
Била је Ветротрагач, након свега што је речено и учињено.

Very little or nothing was said about them.
O njima se retko ili nikako ne piše.

No one will know what was said.
Niko neće znati šta su pričali.

There's not much I can add to what was said above.
Nemam bas mnogo šta da dodam na ovo sto je receno iznad.

What was said this time?
I šta je rečeno ovoga puta?

Then listen very carefully and remember what was said.
Веома пажљиво да слушају и памте шта је речено.

very little was said.
veoma malo su pričali.

This row. What was said?
Prilikom te prepirke šta je receno?

He was asking if it was true what was said in the material.
Vrlo ozbiljno me je upitao da li je istina to što piše u novinama.

It was said that every child in Gaza was his pupil.
On je rekao da je svako dete Srbije njegovo dete.

It was said about others.
To je rečeno za druge.

Take in what was said.
Прихвати оно што је речено.

What was said, we'd like to hear it.
Šta je rečeno, hteli bi smo da čujemo.

Tetsuju Ogura Sensei was said to be the last Uchi-Deshi of Tesshu Yamaoka.
Tetsuju Ogura sensei je rekao da je bio poslednji Uchi deshi kod Tesshu Yamaoke.

It's not important what was said, but what he heard.
Није важно шта је рекао, већ шта је чуо.

Clarify what was said.
Сумирајте оно што је речено.

What was said during that phone conversation?
Znači šta je rečeno tokom tog telefonskog razgovora?

That was said by Barack Obama.
To je rekao Barak Obama.

Thomas Edison was said to be too stupid to learn anything….
Томас Едисон је рекао да је био глуп нешто да науче.