JE NEKO BIO - превод на Енглеском

• someone was

Примери коришћења Je neko bio на Српском и њихови преводи на Енглески

I ako je neko bio prisutan, ona mu je objašnjavala.
And if anyone was present she would explain.

Ali je neko bio baš uporan.
But somebody was very stubborn.

Ako je neko bio agresivan, onda je to bila Kler.
If anyone was the aggressor here, it was Claire.

Možda je neko bio tamo kad se to dogodilo.
And there may have been someone there when it happened.

U stanu je neko bio s njim.
Someone else was with him.

Onda je neko bio ovde.
There must have been someone here.

Izgleda da je neko bio nemaran, Votsone.
It appears that someone has been careless, Watson.

U viziji je neko bio mrtav.
In the vision, somebody was dead.

Onda je neko bio u njoj.
Then someone has been in.

I to znaci da je neko bio u autu pre nje.
And that means that somebody was in that car before she was..

Zatim je neko bio u mojoj hotelskoj sobi.
Then somebody was in my hotel room.

Pa, možda je neko bio u Dubokom grobu.
Well, maybe someone's been in Deep Burial.

I još je neko bio s njim.
And there was someone else along with him.

Ali je možda neko bio.
But maybe someone else was.

Zato što je neko bio tamo 58 minuta!
Because somebody was in there for 58 minutes!

Uplašila sam se da je neko bio u kući.
I was just afraid that somebody was in the house.

Možda je neko bio na pauzi.
Well, maybe somebody was on a break.

Možda je još neko bio u liftu, ko je išao na 15. sprat.
Maybe there was someone else on the elevator, going to the 15th floor.

Ni iz taksija nije izlazio ako je neko bio u blizini.
He wouldn't even get out of the cab if there was anyone around.

Znaš, onaj s kojim devojke razgovaraju kad je neko bio loš prema njima.
You know, the one girls can talk to when someone's been mean to them.