JE NUŽNO - превод на Енглеском

• is necessary
• is necessarily
• is essential
• is needed

Примери коришћења Je nužno на Српском и њихови преводи на Енглески

Koristim njegovo ime samo ako je nužno.
I don't use his name unless it's necessary.

Ne razumem zašto je nužno da.
They do not understand why it is necessary.

nisam siguran da je nužno.
I'm not sure that it's necessary.

Dakle moderan saobraćaj je nužno zlo.
Traffic is a necessary evil.

Znamo da joj to teško pada. ali… to je nužno zlo.
We know it's hard on her, but, uh, it's a necessary evil.

Gdin. Deacon je nužno zlo.
Mr. Deacon is a necessary evil.

Za to je nužno da u mestu povratka budu ispunjeni elementarni uslovi u smislu lične
It is necessary to fulfil the elementary conditions in places of return regarding personal

Platonska ideja je nužno objekt, nešto sto je saznato,
The Platonic Idea, on the other hand, is necessarily object, something known,

Zbog toga je nužno prikupiti i proučiti potpune informacije
Therefore, it is necessary to collect and study complete information

Deveti ostatak u petlji je nužno glicin, zbog konformacionih zahteva proteinske osnove.
The sixth residue in the loop is necessarily glycine due to the conformational requirements of the backbone.

To samo po sebi znači da je nužno obezbediti različitu opremu
This means that it is necessary to secure different equipment

Upravo zbog toga je nužno da povedete računa o svojim mislima
For this reason, it is essential that you take charge of your thoughts

Hitnost je zadovoljavala doktrinu quod est necessarium est licitum. Ono što je nužno zakonito je..
I will argue that the emergency met the legal doctrine of quod est necessarium est licitum, that which is necessary is legal.

tuš ili muziku- to vam je nužno.
shower or music- it's necessary for you.

je telo lišio ičega što mu je nužno.
that He has omitted nothing that is necessary.

knjiga se zove:" Samo ono što je nužno".
the name of the book is"Only What's Necessary.".

gde je nužno raščlaniti kompleksan zadatak na jednostavnije korake
where it is necessary to break down the complex task into simpler steps

Zato je nužno sprovesti ekonomsku analizu medijskog razvoja za period važenja Strategija
Therefore it is necessary to carry out an economic analysis of the development of media in the period covered by the Strategy

Ponekad je nužno da se naoružamo i zbog toga uvijek spavam s ovim ispod jastuka.
Sometimes it is necessary to arm ourselves which is why I always sleep with this under my pillow.

nemojte mu iste sekunde odgovoriti, osim ako je nužno.
do not respond to him the second you got it, unless it is necessary.