Примери коришћења Je ocenio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Veoma visoko vas je ocenio.
Predsednik je ocenio da muslimanski lideri moraju da saradjuju u odbacivanju ideologije mržnje koju propagiraju al-Kaida
On je ocenio da je tržište urušeno
He said that the market was completely destroyedObradović je ocenio da NUNS može da pomogne aktivnim učešćem na izradi medijske strategije, koja će postaviti jasna pravila na medijskoj sceni.
Obradović estimated that NUNS could contribute to the improvement of situation by participating in the development of the Media Strategy that would set clear rules for functioning of the media scene.Predsedavajući Delegaciji Eduard Kukan je pozitivno ocenio ekonomski napredak Srbije,
On je ocenio da je osnovni uzrok odugovlačenja rada na Medijskoj strategiji nedostatak političke volje,
He estimated that the main cause of the delays in work on the Media Strategy was the lack of political will,Poslanik Mitrović je ocenio da su ovakvi susreti važni za edukaciju ovdašnjih poljoprivrednih proizvođača.
MP Mitrovic said that the meetings like that one were important for the education of local farmers.Ministar Aselborn je pozitivno ocenio nastavak sveobuhvatnih reformi koje sprovodi Vlada Srbije
Minister Asselborn positively assessed the continuation of the overall reforms carried out by the Government of Serbia,On je ocenio da je od 2014. godine" promenjeno lice Srbije" koja je, kako je ocenio, danas" uspešna zemlja koja napreduje najbrže u jugoistočnoj Evropi".
He estimated that since 2014, Serbia„has succeeded as the country that is making the fastest progress in the Southeast Europe.On je ocenio da bi u svim procesima izgradnje pomirenja
On je ocenio da su Medveđani danas na pravom putu,
He said that residents of Medvedja were on the right track,Premijer je ocenio da u ovoj oblasti ima još mnogo prostora za saradnju privreda Srbije i Grčke.
The Prime Minister assessed that this area provided vast additional possibilities for cooperation between the economies of Serbia and Greece.Šabić je ocenio da takav porast sasvim izvesno potvrđuje postojanje ozbiljnih problema u ostvarivanju Ustavom i zakonom zajamčenih prava građana.
Sabic estimated that such increase certainly confirmed the existence of serious problems in exercising rights guaranteed by the Constitution and laws.On je ocenio da je potez SAD„ nagrada“ izraelskoj vladi, iako ona podriva napore za rešavanje decenijskog konflikta,
He added that the US switch serves to“reward” the Israeli government despite it undermining efforts to resolve the decades-long conflict,Ministar Selaković je ocenio da je neophodna veća javnost u radu i u finansiranju organizacija civilnog društva.
Minister Selaković noted that more transparent work and funding of civil society organisations is needed.On je ocenio da je" dan nezavisnosti praćen slavljem u Prištini, ali i u Suhumiju u Abhaziji,
He said"independence day in Pristina was also celebrated in Sukhumi in Abkhazia,Govoreći o vojnoj saradnji sa Rusijom, Vučić je ocenio da je ta saradnja odlična i dodao
Serbian President Aleksandar Vucic assessed that military-technical cooperation with Russia is excellentPoverenik je ocenio da najavljene mere mogu dati veoma korisne efekte,
The Commissioner estimated that the announced measures could give very useful resultsRuski lider je ocenio da, iako su" liberalne ideje i dalje privlačne
The Russian leader added that while“liberal ideas remain attractive as a whole” for ideologists,Ostojic je ocenio da bi se ukidanjem tendera za nabavku lekova,
Ostojic noted that the abolishment of tenders for the supply of medicaments,
