JE OPTUŽILA - превод на Енглеском

• accused
• has accused
• charged
• blamed
• accuses
• have accused
• accusing

Примери коришћења Je optužila на Српском и њихови преводи на Енглески

Barbara me je optužila da krijem monstruma u sebi.
Barbara accused me of having a monster inside me.

Kasnije je djevojka optužila pozornike za silovanje.
Later on the girl accused the officers of raping her.

Da li je Monica Wells žena koja je optužila Dannyja?
Is Monica Wells the woman who accused Danny?

I kad me je Elena optužila.
And when your Ellen accused me.

U šokatnom incidentu u Mumbaju… pacijetkinja je optužila doktora… za neprimerno ponašanje.
In a shocking incident in Mumbai a female patient accused a doctor of inappropriate behaviour.

Stajali ste uz brata i kada ga je optužila za silovanje.
You stood by your brother even after she accused him of raping her.

Policija San Antonija te je optužila za ubistvo sa predumišIjajem.
Has charged you with premeditated murder.

Stvari za koje je optužila tvog oca su besmislene.
The things she accused your father of are preposterous.

Policija ju je optužila za krađu.
Police have charged her with theft.

A kada je optužila Adama za silovamje?
And when she accused Adam of rape?

Opozicija je optužila premijera, socijalistu Edi Ramu,
The opposition accused socialist PM, Edi Rama of corruption

Ukrajina je optužila Rusiju zbog vojne intervencije
Ukraine has accused Russia of a military invasion

Rusija je danas optužila većinu SB da pokušava da destabilizuje region time što podržava britanski tekst.
Today, Russia accused the majority of this Council of attempting to destabilize the region by supporting the UK's text.

Kina je optužila američku vladu da ima„ preterana očekivanja“ za trgovinski sporazum, navodi se u izveštaju Rojtersa.
China has accused the US government of having“extravagant expectations” for a trade deal, according to a Reuters report.

Administracija predsednika Baraka Obame 2014. je optužila pet kineskih vojnih hakera da su upali u mreže vodećih američkih korporacija da izvlače trgovinske tajne.
Former President Barack Obama's administration in 2014 charged five Chinese military hackers with breaking into the networks of major American corporations to siphon trade secrets.

Pre dve godine, žena po imenu Irina Zubova vas je optužila za pokušaj silovanja.
Two years ago a woman by the name of Irina Zubova… accused you of attempted rape.

Moskva je optužila makedonsku opoziciju za pokušaj nasilnog preuzimanja vlasti u zemlji,
Moscow has accused the opposition in Macedonia of attempting to seize power by force- with US

Moskva je optužila Izrael za obaranje aviona,
Moscow blamed Israel for the incident,

U međuvremenu, glavni tužilac suda za ratne zločine Karla del Ponte u ponedeljak je optužila srpsku vladu da je odala informacije o optuženom Goranu Hadžiću 13. jula.
In other news, UN chief war crimes prosecutor Carla del Ponte on Monday charged that the Serbian government leaked information about indictee Goran Hadzic on 13 July.

U međuvremenu, DP je optužila vladajuću stranku za korupciju,
The DP, meanwhile, has accused the ruling party of corruption