JE OSECAJ - превод на Енглеском

• does it feel
• is it feel
• is the feeling
• it would feel
• is it like
• is the sense

Примери коришћења Je osecaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakav je osecaj ponovo biti zdrav?
So how's it feel to be on two legs again?

Kakav je osecaj biti spasilac Francuske?
How does it feel being the savior of France?

Da. Kakav je osecaj?
Yes.- How's it feel?

Kakav je osecaj imati prvog zadovoljnog klijenta?
So how does it feel to have your first satisfied customer?

Hej, Hollywood, kakav je osecaj biti slobodan covek?
Hey, Hollywood. How's it feel to be a free man?

Kakav je osecaj biti umetnik u Portugalu?
How does it feel being an artist in Iceland?

Kakav je osecaj da postojiš u obadva sveta?
How does it feel to exist in both worlds?

Kakav je osecaj da si slobodna uz kauciju?
How does it feel to be out on bail?

Pa, kakav je osecaj starkeljo?
So how does it feel, old man?

Kakav je osecaj biti favorit u poslednjoj nedelji kampanje?
How does it feel to be the favorite the last week of the campaign?

Kakav je osecaj, glad tako jaka,
How does it feel, hunger so intense,

Kakav je osecaj Prestone?
How did it feel, Preston?

I kakav je osecaj?
How did it feel?

Takav je osecaj kad sve ide kako treba.
That's the feeling we get when everything goes right.

Ne mogu ni da zamislim kakav je osecaj kada spaseš nekome život.
I can't even imagine what's the feeling to save someone's life.

Nemas pojma kako je dobar osecaj“ odgovorio sam joj.
You have no idea how good that felt,” he told me.

Kakav je osecaj imati kucu sa fontanom?
What's it feel like to have a house that has a fountain?

Sigurno je dobar osecaj videti napisano svoje ime.
Must feel good to see your name in print like that.

Da, znam. To je takav osecaj, zar ne?
Yeah, I know, it does feel like that, doesn't it?

Dobar je osecaj pricati sa crnackim desnima, zar ne?
Feels good talking with a black man's gums, don't it?