JE OVAKO - превод на Енглеском

• this is
• it's so
• is it so
• it is so
• this was
• s this
• was this
• s it so
• it like this
• had this

Примери коришћења Je ovako на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam zasto je ovako skupo.
I don't know why it's so expensive.

Zasto je ovako hladno?
Why is it so cold?

Koliko dugo je ovako?
(Frank) How long ago was this?

Možda je ovako ispalo bolje… Što ga nisam video mrtvog.
Maybe, this was for the best that I didn't see him dead.

Svakako, on je ovako velik.
Of course, it's this big.

Ne znam zasto je ovako skupo.
Not sure why it is so expensive.

Bolje je ovako, a?
This is better, huh?

Ne znam zasto je ovako skupo.
I don't understand why it's so expensive.

Zašto mi je ovako teško, Džoana?
Why's it so hard for me, Jo?

Što je ovako pusto?
Why is it so empty?

Ako je ovako izgledao moj prvi dan u Tivtu,
If this was our first Alpen pass,

Samo jedan covek je ovako specifican.
There's only one guy that's this specific.

Kad su ugasili plamen, vratiti smo se natrag mirisalo je ovako.
By the time the fire was put out, we went back and there was this distinct smell.

Ne znam zasto je ovako skupo.
No idea why it is so expensive.

Ako je ovako, onda idi!
When this is so, go!

Ne znam zasto je ovako skupo.
I'm not sure why it's so expensive.

Što je ovako hladno?
Why's it so cold?

Zašto je ovako teško upoznavati ljude?
Why is it so hard to meet people?

I prije je nestajalo struje kad je ovako loše vrijeme.
The power's gone out here before when the weather was this bad.

Ne znam zasto je ovako skupo.
I do not understand why it is so expensive.