JE PATILA - превод на Енглеском

• suffered
• suffering

Примери коришћења Je patila на Српском и њихови преводи на Енглески

Pripadala je generaciji koja je patila od nedostatka izbora.
I come from a generation that has suffered from a severe lack of autonomy.

Kako je samo patila, izdržala i izborila se s tim.
The way she suffered and endured and fought through it.

Mila je patila, bez sumnje.
There was suffering, no doubt.

Devojčicu po imenu Liz koja je patila od retke i ozbiljne bolesti.
There was a little girl named Liz who was suffering from a rare and serious disease.

Životinja je patila.
The poor thing was suffering.

Znaš li koliko je Vendi patila?
Do you know how much Wendy hurt?

Dovoljno je patila.
She has suffered much.

Toliko je patila da… Imala je veliko srce.
She suffered so much that… she had a big heart.

Obavešten sam da je patila od degenerativne bolesti.
I have been informed that she suffered a degenerative disease.

Tiho je patila celog života.
She has suffered throughout her entire life.

Žena od 35 godina je patila od depresije i raznih opsesija.
A woman of 35 was suffering from depression and obsessive thinking.

Ona je patila mnogo.
She's suffered a lot.

Jadna majka je mnogo patila.
Her mom suffered a lot.

Mnogo je patila od tvog prezira.
She suffered a lot because of your spite.

Tvoja baka je mnogo patila.
Your grandmother… she suffered terribly.

Džeki je patila od užasne depresije.
Jaquita was suffering from deep depression.

Tiho je patila celog života.
She suffered greatly throughout her life.

Znate li koliko je Melanie patila zbog toga?
Do you know how much that hurt Melanie?

Ona je patila danima.
She had suffered for months.

Lečio sam jednu ženu koja je patila od raka materice.”.
I treated a girl that was suffering from three kinds of cancers.”.