JE PISANO - превод на Енглеском

• it is written
• were told
• it was written
• is posted

Примери коришћења Je pisano на Српском и њихови преводи на Енглески

Isus je rekao:“ Što je pisano za mene, svršuje se.”.
That's why Jesus said,“What is written about me is reaching its fulfillment.”.

Tako je izgleda pisano.
It appears as written.

Mnogo laži je pisano o meni.
Many lies have been told about me.

Ovo pismo je pisano u Novembru 1995.
This letter was written in November 1995.

Isus je rekao:“ Što je pisano za mene, svršuje se.”.
Jesus said: What is written about me is coming to fulfillment….

Ovo je pisano na brzaka.
This was written for a prompt.

Dosta je ovde pisano.
Enough written here.

A što je pisano biće izvršeno!
What was written, shall be done!

Ovo je pisano pre godinu dana.
This was written a year ago.

Mnogo laži je pisano o meni.
People write a lot of lies about me.

pesništvo je pisano na drugačiji način;
poetry was written differently;

Ovo je pisano na aramejskom.
It is written in Aramaic.

Ovo je pisano nekih 300 godina posle Isusovog vremena.
They were written hundreds of years after Jesus' time.

Mnogo laži je pisano o meni.
So many lies have been told about me.

Vec je pisano 100x o tome.
Now write that out 100X.

Ljudi vole kad je nešto pisano zanimljivo.
People love interesting writing.

Ovo je pisano na aramejskom.
It was written in Aramaic.

Mnogo laži je pisano o meni.
Many lies have been told of me.

Ovo je pisano na aramejskom.
Was written in Aramaic.

Isus je rekao:“ Što je pisano za mene, svršuje se.”.
As Jesus says,‘everything written about me must be fulfilled.'.