JE PITATI - превод на Енглеском

• ask
• asking

Примери коришћења Je pitati на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar je sramota pitati takva pitanja?
Is it strange to ask such questions?

Bolje je pitati nego raditi pogrešno.
Better to ask than to do it incorrectly.

Ma bolje je ovde pitati.
Best to ask here.

Možeš li je pitati nešto za mene?
Can you ask her something for me?

Zar je sramota pitati takva pitanja?
Is it immoral to ask such questions?

Možeš je pitati kako zarađuje za život.
You ask her what she does for a living.

Mogla je pitati Ronija za novac,
She could have asked Ronnie for money,

Ne želite je pitati prerano;
You don't want to ask too soon;

Zar je sramota pitati takva pitanja?
Is it scaremongering to ask such questions?

Mrsko mi je pitati, ali kako sam prošao?
I hate to ask, but how did I do?

Naravno, drsko je pitati te to.
Of course. Impertinent to ask.

Zar je sramota pitati takva pitanja?
Is it poor to ask such questions?

Bolje je pitati oproštenje nego dopuštenje, zar ne?
Better to ask for forgiveness than permission, right?

Uvek je najbolje pitati svoga lekara.
Always best to ask the doctors themselves.

Zar je sramota pitati takva pitanja?
Is it wrong to ask such questions?

Teško mi je pitati za više novca u svom poslu.
About how I could have asked for more money in my job.

Zar je sramota pitati takva pitanja?
Is it silly to ask such questions?

Želim je pitati da se uda za mene.
I want to ask her to marry me.

Uvek je bolje pitati.
Always better to ask.

Želiš li je pitati za mali savjet o karijeri?
Want to ask her for a little career advice?