JE POTREBNO SAMO - превод на Енглеском

just need
moram
samo moraš
само треба
potrebno je samo
samo moram
je potrebno
jednostavno treba
samo želim
tek treba
jednostavno moram
only need
potrebno je samo
treba samo
морати само
jedino treba
it only takes
потребно је само
only be necessary
потребно је само
it solely takes
only needs
potrebno je samo
treba samo
морати само
jedino treba
just needed
moram
samo moraš
само треба
potrebno je samo
samo moram
je potrebno
jednostavno treba
samo želim
tek treba
jednostavno moram
needs only
potrebno je samo
treba samo
морати само
jedino treba
it only took
потребно је само
just needs
moram
samo moraš
само треба
potrebno je samo
samo moram
je potrebno
jednostavno treba
samo želim
tek treba
jednostavno moram
only needed
potrebno je samo
treba samo
морати само
jedino treba

Примери коришћења Je potrebno samo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bilo mi je potrebno samo 25 godina da dođem do njih!
It only took me 45 years to get there!
Bilo mu je potrebno samo malo vremena.
Maybe he just needed time.
Izabranom je potrebno samo još malo vremena!
The Chosen One just needs more time!
Ustvari nam je potrebno samo tri minuta vašeg vremena.
We really just need three minutes of your time.
Bilo mi je potrebno samo 25 godina da dođem do njih!
It only took me 25 years to do it!.
Bilo mi je potrebno samo da se vratim u ritam.
I just needed to get into a rhythm.
Autističnim ljudima je potrebno samo malo razumevanja.
Autistic people just need a bit of understanding.
Digu je potrebno samo malo muzike.
Dig just needs a little music.
Ali bilo vam je potrebno samo tri minuta- ljubazno ga je podsetila.
But it only took you three minutes” she politely reminded him.
Bilo joj je potrebno samo da se osuši.
It just needed a little drying out.
Za kvorum je potrebno samo 18.
Quinn only needed 18 years.
Bilo mi je potrebno samo da se vratim u ritam.
I just need to get back into the rhythm.
Ponekad je ženi potrebno samo da se opusti.
Sometimes a girl just needs to relax.
Pa im je potrebno samo nekoliko minuta do dobiti kroz taj zid.
So they only needed a minute to get through that wall.
Brzo vam je potrebno samo nekoliko odevnih predmeta?
Just need some quick facts?
Za dobar ručak vam je nekad potrebno samo dobro parče mesa.
Sometimes, you just need a really good meal.
Možda nam je potrebno samo malo više strpljenja.
Maybe we just need a little more patience.
Nekima je potrebno samo.
Some just need.
Muškarcima je potrebno samo mesto.
Men just need a place.
Njima je potrebno samo malo pažnje.
They just need a little attention.
Резултате: 147, Време: 0.0386

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески