JE POZVALA NA - превод на Енглеском

• called for
• has been calling for

Примери коришћења Je pozvala na на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa ga je pozvala na mobilni telefon da vidi da li je preživeo… a nije..
So she called on her cell phone to see if he had lived… which he hadn't.

SP je pozvala na odlaganje izbora do proleća,
The SP has called for a postponement of the elections until spring,

NJUJORK- Generalna skupština Ujedinjenih nacija prošle noći usvojila je rezoluciju u kojoj je pozvala na hitan, održiv prekid vatre u pojasu Gaze.
A late-night meeting of the United Nations Security Council has called for an immediate and unconditional ceasefire in Gaza.

del Ponte je ponovo pozvala na ekstradiciju glavnog optuženika za ratne zločine iz redova bosanskih Srba,
del Ponte again called for the extradition of top Bosnian Serb war crimes indictee Ratko Mladic

Vlada Južne Koreje je pozvala na reformu konglomerata koji su u vlasništvu porodica,
South Korea's government has called for reform of the country's family-owned conglomerates,

Netko je pozvao na vas.
Someone called for you.

KO je pozvao na bojkot?
Who called for a boycott?

Zukerberg je takođe pozvao na veću transparentnost.
Zuckerberg also called for greater transparency.

Vladimir Putin je pozvao na uzdržanost i smanjenje nivoa napetosti.
Vladimir Putin called for restraint and efforts towards reducing tensions.

Naš protokol je pozvao na samo 10 sklekova svaki dan.
Our protocol called for just 10 pushups each day.

Bivši zvaničnik CIA-e je pozvao na ubistvo Putina.
A former CIA official called for Putin's assassination.

Ovaj covek je pozvao na svoju c 'erku.
This man called for your daughter.

Vladimir Putin je pozvao na uzdržanost i smanjenje nivoa napetosti.
Vladimir Putin called for restraint and to defuse tensions”.

On je pozvao na kompromisno rešenje.
He called for a compromise solution.

Mesić je pozvao na veću ekonomsku saradnju između Hrvatske i Egipta.
Mesic called for increased economic co-operation between Croatia and Egypt.

On je pozvao na striktniju vladinu kontrolu izdataka za odbranu.
He called for stricter government control over defence expenditures.

On je pozvao na implementaciju antikorupcijskih mera
He called for implementing anticorruption measures

takođe je pozvao na dalje pregovore.
also called for further negotiations.

Učesnici su pozvali na veću saradnju između suseda u regionu.
Participants called for more co-operation among neighbours in the region.

Ministri su takodje pozvali na veća ulaganja u Azijsku banku za razvoj.
The ministers also called for increased support for the Asian Development Bank.