Примери коришћења Je predstavljena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na Savskom pristaništu danas je predstavljena nova turistička signalizacija, table„ Welcome” i„ Goodbye”,
New Tourist Signalization in the City of Belgrade was presented today along Sava river-„Welcome” and„Goodbye” tables,Pretraga u stvarnom vremenskom okviru( real-time search) je predstavljena krajem 2009. u pokušaju da se rezultati pretrage učine relevantnijim i pravovremenim.
Google Instant, real-time-search, was introduced in late 2010 in an attempt to make search results more timely and relevant.Nova studija, najveća te vrste, koja je predstavljena u Helsinkiju, pokazala je
Imao je samo nekoliko sedmica da radi na prolećnoj kolekciji, koja je predstavljena tokom Milanske nedelje mode u septembru.
He had just a handful of weeks to work on the Spring collection, which was presented during Milan Fashion Week in September.Trenutna, treća generacija Toyote Yaris, je predstavljena u Evropi leta 2011.
Nova verzija je predstavljena 2006 godine i nazvana je Mercedes-Benc SLR MakLaren 722 Edicija.
A new version of the SLR was introduced in 2006, called the Mercedes-Benz SLR McLaren 722 Edition.Na događaju je predstavljena nova struktura firme,
The event presented a new structure of the company,Street View je besplatna opcija Google mapa koja je predstavljena u maju 2007. godine
Street View Kolekcija koja je predstavljena na BFW( Beogradskoj nedelji mode) imala je osmišljenu scenografiju i koncept sa pravim balerinama.
The collection presented at Belgrade Fashion Week had elaborate scenography and a concept that involved actual ballerinas.Funko Pop figura Beba Jode je predstavljena u decembru prošle godine i tada je počela njena pretprodaja.
the vehicle remains largely the same since 2006 when the fourth generation was introduced.Komentarišući platformu za pregovore koja je predstavljena u kosovskom parlamentu rekao je
As for a negotiating platform presented in the Kosovo Assembly, Vucic said itTrenutna, treća generacija Toyote Yaris, je predstavljena u Evropi leta 2011.
The current, third generation Toyota Yaris was launched in Europe in the summer of 2011,Poboljšana verzija POWER 2 arhitekture, optimizovana za obradu transakcija je predstavljena 1994. godine kao POWER2+.
An improved version of the POWER2 optimized for transaction processing was introduced in May 1994 as the POWER2+.Informacija sadržana na sajtu je predstavljena sa namerom obrazovanja korisnika u pogledu zdravlja i lečenja.
The information contained in this web site is presented for the purpose of educating consumers on health and wellness topics.Ovo je najprovokativnija priča o tome šta se događa na Antarktiku koja je ikada predstavljena bilo gde.“.
This is the most provocative story about what is going on in Antarctica ever presented anywhere.”.Informacija sadržana na sajtu je predstavljena sa namerom obrazovanja korisnika u pogledu zdravlja i lečenja.
The information contained in the Website, is presented for the purpose of educating consumers on health and disease management topics.U američkom magazinu Wine Enthusiast objavljen je članak u kom je predstavljena rakija kao srpsko nacionalno piće i važan segment našeg kulturnog nasleđa.
American magazine Wine Enthusiast published an article about brandy that Serbian national drink presents and describes as an important segment of our cultural heritage.Informacija sadržana na sajtu je predstavljena sa namerom obrazovanja korisnika u pogledu zdravlja i lečenja.
The content contained on this site is presented for the purpose of educating consumers on wellness and disease management topics.Na izložbi je takođe predstavljena arhiva periodične štampe,
The exhibition also presents an archive of periodicals,
