JE PREKRŠILA - превод на Енглеском

• broke
• violated
• breaching
• violations
• breaking

Примери коришћења Je prekršila на Српском и њихови преводи на Енглески

Rusija je prekršila sporazum.
Russia has violated the agreement.

Rouz ga je verovatno prekršila.
Rose must have broken it.

Znaš da je prekršila zakon?
You do know that she was breaking the law?

Zato što je prekršila zakon.
Because she broke the law of the land.

Dakle, ako je prekršila zakon, postoji cena za to.
So if she's broken the law, there's a price to pay for that.

Ali je prekršila protokol.
But she broke protocol.

Verovatno je ona prekršila neka pravila.
He might have broken some rules.

Radi to jer je prekršila zavet.
She does it because she's broken her vow of- no.

Da, gospodine. Ako je prekršila zakon.
Yes, sire if she had broken the law.

Kao da smo dale zakletvu zajedno, a ona je prekršila.
It's, like, we took the oath together, and she broke it.

Ubio je moju sestru zato što je prekršila pravila.
He killed my sister because she broke the rules.

Briga me ako je prekršila pravila.
I don't care if she's broken rules.

Pustili su Alison da napusti zemlju iako je prekršila kauciju.
They let Allison leave the country even though she was breaking bail.

Banka je prekršila sopstvene polise o održivosti u samom procesu,
The bank violated its own sustainability policies in the process,

Organizacija Amnesti Internešnal objavila je u izveštaju da je policija prekršila ljudska prava intervencijama na protestima u Fergusonu.
Amnesty International just came out with a statement that the police in Ferguson violated the human rights of the demonstrators.

Novinarka koja je izbačena iz australijskog parlamenta jer je navodno prekršila pravila odevanja dobila je izvinjenje od vlade.
A female journalist who was thrown out of Australia's parliament for allegedly breaching the dress code has received an apology from the government.

Poljska je prekršila ljudska prava kad je dozvolila da CIA na njenoj teritoriji otvori tajne zatvore,
(By Deutsche Welle) Poland enabled human rights violations by allowing the CIA to run a secret prison on its territory,

Rusija je prekršila pet članova Konvencije o ljudskim pravima prilikom hapšenja
Russia violated five articles of the human rights convention in its arrest

Novinarka koja je izbačena iz australijskog parlamenta jer je navodno prekršila pravila odevanja dobila je izvinjenje od vlade.
A journalist who was thrown out of Australia's parliament for allegedly breaching the dress code, has received an apology from government.

Poljska je prekršila ljudska prava kad je dozvolila da CIA na njenoj teritoriji otvori tajne zatvore,
Poland enabled human rights violations by allowing the CIA to run a secret prison on its territory,