JE PRISUSTVOVAO - превод на Енглеском

• attended
• witnessed
• was present
• attending
• had been attending

Примери коришћења Je prisustvovao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je prisustvovao sastanku sa optuženim?
Who attends the meeting with the counselor?

( Leto) Dva dana nakon što je prisustvovao pogibiji oca.
Two days after witnessing his father's death.

Sastanku je prisustvovao ambasador Kine u Beogradu Li Mančang.
The meeting was attended by the Chinese ambassador to Belgrade, Li Manchang.

Akciji je prisustvovao i predstavnik lokalne samouprave Aleksinac.
The event was attended by a representative from Aleksinac's local government.

Sednici je prisustvovao 91 poslanik.
The sitting was attended by 91 honourable members.

Sastanku je prisustvovao veliki broj odgajivača iz cele zemlje.
The ceremony was attended by a large number of students from across the country.

Ministar je prisustvovao sastanku aktiva direktora….
The Ministerial Meeting was attended by Director of the….

U sredu, je prisustvovao seansi.
On Wednesday, he attended a seance.

Događaju je prisustvovao i Vladimir Putin.
The event was attended by Vladimir Putin.

Volfenson je prisustvovao sastanku o uspostavljanju Savetodavnog veća za investicije.[ AFP].
Wolfensohn was attending a meeting on the establishment of an Investment Consultative Council.[AFP].

Događaju je prisustvovao i državni sekretar za sport Predrag Peruničić.
The event was attended by the Secretary of State for sport Predrag Peruničić.

Skupu je prisustvovao i generalni konzul Srbije u Čikagu Dejan Radulović.
The event was attended by the Serbia's General Consul General in Chicago Dejan Radulović.

Brazil je prisustvovao sastanku kao posmatrač.
He attended the meeting as an observer.

Susretu je prisustvovao i zamenik….
The meeting was attended by Deputy….

Sastanku je prisustvovao ministar.
The event was attended by Minister.

Ukupan broj zena koji je prisustvovao skupu je 76.
The total number of people present for this meeting was 26.

I Georgis je prisustvovao suđenju sve vreme.
Gordin has attended the trial throughout.

Dr Srđan je prisustvovao jako kvalitetnom kongresu u Budimpešti pod nazivom Budabong 2016.
Dr Srdjan attended a very high quality congress in Budapest called Budabong 2016.

Sednici je prisustvovao 91 poslanik.
The programme was attended by 91 Officers.

On je takođe prisustvovao otvaranju hrvatske ambasade u Podgorici.
He also participated in the opening of a Croatian embassy in Podgorica.