JE PRIVUKLA - превод на Енглеском

• attracted
• has attracted
• was drawn
• caught
• got
• has drawn
• has gotten

Примери коришћења Je privukla на Српском и њихови преводи на Енглески

Medutim, pogled mi je privukla devojka koja je sedela nedaleko od mene.
Right on cue, I got a look from the woman sitting across from me.

Sad, kada je Kate privukla Botoe, tim kamermana ulazi u vodu.
Now, that Kate attracted the Botos, the camera team can get in the water.

Tema integriteta u službama bezbednosti je privukla veliku pažnju medija.
The issue of freedom of marriage in Israel has attracted significant media attention.

I naravno, alkoholna industrija je privukla organizovani kriminal.
And, of course, the liquor industry attracted organized crime.

Ljudska rasa je privukla pažnju na sebe.
And the human race is drawing attention to itself.

Najvjerojatnije ih je privukla nuklearna eksplozija.
It's quite possible the Wraith were drawn to the nuclear blast.

Goldi je privukla pažnju.
Cargill Is Drawing Attention.

Patnja nas je privukla.
It's the pathos that we're drawn to.

Do 2008. godine, popularnost Dote je privukla i komercijalnu pažnju.
By 2008, the popularity of DotA had attracted commercial attention.

Definitivno je privukla najviše pažnje.
It has attracted most attention.

Eksplozija je privukla neželjenu pažnju.
Our explosion drew some unwanted attention.

Tvoja lepota me je privukla ka pravoj stvarnosti.
Your beauty drew me towards the true reality.

Krv je privukla morskog psa.
So the blood drew the shark.

Knjiga je privukla dosta pažnje.
The book drew a lot of attention.

Ista sila je privukla i zarobila TARDIS ovde.
The same force drew and holds the Tardis here.

Možda ga je privukla njena… Vulgarnost.
Perhaps it was her coarseness that he was attracted to.

Da te je privukla tama, ali, Tate… Ti jesi tama.
You were attracted to the darkness, but, Tate, you are the darkness.

Ova košuljica me je privukla čim sam je ugledala na sajtu.
This painting struck me the moment I saw it at the site.

WooW kozmetika me je odmah privukla jer se razlikovala od svih ostalih.
Munchkin immediately struck my eye, because he was different from the other kittens.

Ta priča je privukla znatnu pažnju medija
The story drew considerable media attention,