JE PROSLO - превод на Енглеском

• has passed
• d it go
• did it go
• is over
• have passed
• had passed

Примери коришћења Je proslo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogo godina je proslo.
Many years have passed.

Pa, uh, kako je proslo sa Cathy prosle noci?
So, uh, how'd it go with Cathy last night?

Oh, toliko je vremena proslo.
Oh, my, so much time has passed.

Vise sam nostalgican za vremenom koje je proslo.
I'm tried of being nostalgic for times that have passed.

samo deset minuta je proslo.
only ten minutes had passed.

Pa, kako je proslo sa gdinom i gdjom Manfred Quinn?
So, how'd it go with Mr. and Mrs. Manfred Quinn?

Kakva je situacija sada sobzirom da je proslo 4 godine?
I wonder how the OP feels now that 4 years have passed?

Kako je proslo sa Castlom sinoc?
How'd it go with Castle last night?

Kako je proslo sa Zane-om?
How'd it go with Zane?

Patrice, kako je proslo?
Patrick, how'd it go?

Hey, kako je proslo?
Hey, how'd it go?

Gokuovo vreme je proslo.
Goku's time is over.

Vreme polovicnih mera i govora je proslo, senatore.
The time for half measures and talk is over, Senator.

To je proslo.
It passed.

Dvadeset godina je proslo otkako smo se rastali.
But more than 20 years have passed since we split.

Paaa… makar je nesto proslo dobro danas.
Well… at least something went right today.

Sve je proslo dobro.
Everything went great.

Dobro je proslo, a?
It went well, huh?

Mislim da je dobro proslo.
I think that went well.

Pitala sam kako je proslo i ti izbegavas da odgovoris?
That's what you're doing. I asked you how it went and you evaded! How it went?.