JE SAM PO SEBI - превод на Енглеском

• is in itself

Примери коришћења Je sam po sebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Punoglavac je sam po sebi gotovo neuništiv.
The larvae itself is nearly indestructible.

Ovaj film je sam po sebi fenomenalan.
The movie itself is phenomenal, of course.

Elbrus je sam po sebi prelepa planina.
Elbrus itself is a very beautiful and majestic mountain.

Zakon je sam po sebi vrlo jasan.
The Law itself is very clear.

M: Svet je sam po sebi čudo.
The world itself is a miracle.

Dejtonski sistem je sam po sebi izlizan.
The Dayton system is itself threadbare.

Rat je sam po sebi zločin!
War itself is a crime!

Rat je sam po sebi zločin!
The war itself is a crime!

Život je sam po sebi nerealističan.
Life itself is unrealistic.

Jupiter je sam po sebi vrlo plinovit planet.
Jupiter itself is a very gassy planet.

Ovaj brod je sam po sebi atrakcija.
But the vessel itself is the attraction.

Biljni svet je sam po sebi neizmerno bogat.
The Church itself is extraordinarily wealthy.

Seks je sam po sebi dovoljno sladak.
The sex itself is really nice.

Svaki neuron je sam po sebi poprilično jedinstven.
And each neuron itself is largely unique.

Često gubimo iz vida da je život sam po sebi rizičan.
We forget that life itself is a risk.

Život je sam po sebi serija događaja koji uzastopno slede u vremenu i prostoru.
Life in itself is a series of events that process themselves through time and space.

Ovaj proces je sam po sebi destruktivan, podriva poverenje
This process in itself is destructive, undermines confidence

Termin je sam po sebi izveden iz Grčkog mita o Elektri
The term itself is derived from the Greek myth of Electra

Zahvat je sam po sebi jednostavan, no želimo biti sigurni
The operation itself is relatively simple, but we do want

kvalitet enkripcije je sam po sebi sumnjiv.
the quality of the encryption itself is suspect.