JE SAMO POTREBAN - превод на Енглеском

just need
moram
samo moraš
само треба
potrebno je samo
samo moram
je potrebno
jednostavno treba
samo želim
tek treba
jednostavno moram
just needs
moram
samo moraš
само треба
potrebno je samo
samo moram
je potrebno
jednostavno treba
samo želim
tek treba
jednostavno moram
just needed
moram
samo moraš
само треба
potrebno je samo
samo moram
je potrebno
jednostavno treba
samo želim
tek treba
jednostavno moram

Примери коришћења Je samo potreban на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda mi je samo potreban duži odmor.
Maybe I just need a long break.
Možda ti je samo potreban odmor.
Maybe you just need a rest.
Možda ti je samo potreban odmor.
You may just need a vacation.
Možda… možda mi je samo potreban znak.
Maybe… maybe I just need a sign.
Sad nam je samo potrebno da Jack bude Jack.
Now we just need Jack to be Jack.
Ponekad je samo svima potrebna mama na nekoliko minuta.
Sometimes everyone just needs Mom for a few minutes.
Možda mi je samo potrebna kafa.
Maybe I just need some coffee.
Bilo mi je samo potrebno da sednem i razmišljam.
I just needed to sit and think.
Pa, možda mu je samo potrebno neko vreme.
Well, maybe he just needs some time.
Meni je samo potrebno da skupim neki novac za školarinu.
I just need to get some money together for tuition and.
Pa možda mu je samo potrebno da neko vreme bude sam..
Well, maybe he just needs some time alone.
Ponekad ti je samo potrebno mesto za razmišljanje.
Sometimes you just need a place to think.
Можда јој је само потребан ваздух.
Or perhaps he just needed air.
Ako mu je samo potrebno rukovanje.
If he just needs a handshake.
Vama je samo potrebno vežbanje.”.
So you just need to practise'.
Можда јој је само потребан ваздух.
Maybe she just needed some air.
Njoj je samo potrebno da se smiri.
She just needs to calm down.
Vama je samo potrebno vežbanje.”.
You just need to exercise!”.
Po mom mišljenu njoj je samo potrebno malo više poverenja i slobode.
In my opinion, she just needs more trust and freedom.
Nama je samo potrebno… da ponovo budemo normalna porodica?
Just hold on to it. We just need to… be a normal family again, you know?
Резултате: 42, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески