JE SPASLA - превод на Енглеском

saved
spasiti
spasti
spaseš
уштедети
сачувати
уштедјети
да уштедите
сачувај
да сачувате
da spasem
has rescued

Примери коришћења Je spasla на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jednom mi je spasla život, veoma davno.
It saved me once, a long time ago.
Pa, ona nam je spasla živote, i nekako mi lepo miriše.
Well, she did save our lives, and I think she smells kinda nice.
Koja je spasla bednika kao što sam ja!
That saved a miserable like me!
Več dva puta mi je spasla život.".
It saved my life twice.”.
Ali barem je spasla dečaka.
He however managed to save the boy.
Chris je spasla stvar.
Chris has saved the day.
Ali barem je spasla dečaka.
But at least she saved her son.
Več dva puta mi je spasla život.".
He saved my life twice.”.
Koja je spasla bednika kao što sam ja!
That saved a wretched like me!
Tvoja ljubav me je spasla.
Your love has saved me.
Koga on to laže? Ta knjiga je spasla hiljade brakova.
That book has saved thousands of marriages.
Tvoja ljubav me je spasla.
But your love has saved me.
Ona je Frida i do sada je spasla 52 ljudska života.
Frida, on the right has saved 52 people from the rubble.
udaja zbog novca joj je spasla porodicu.
married into money to save her family.
Tvoja ljubav me je spasla.
His love has saved me.
Ne razumem zašto je spasla Hekona.
I do not understand why she saved Hekona.
Ona nije mislila na svetlost kad me je spasla.
She didn't think of the light when she saved me.
Haru je spasla Juki od gladovanja tako što joj je davala krekere u obliku
Haru had saved Yuki from starvation by giving her the fish crackers she was eating,
Irina je zapisala imena sve dece koju je spasla i taj spisak čuvala je u staklenoj boci zakopanoj ispod drveta u zadnjem delu svog dvorišta.
Irina wrote the names of all the children he saved and the list kept in a glass bottle buried under a tree in the back of your yard.
Haru je spasla Juki od gladovanja tako što joj je davala krekere u obliku
Haru had saved Yuki from starvation by giving her the fish crackers she was eating,
Резултате: 99, Време: 0.0257

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески