JE STAO - превод на Енглеском

• stopped
• stepped
• stood
• left off
• stops
• stop
• fits
• had ceased
• is stalled

Примери коришћења Je stao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ne nastavimo gde je Brennan stao?
Why not pick up where Brennan left off?

Vetar je stao i bog je uspavao talase.
The wind stops and some divinity calms the waves.

Ovaj voz je stao.
This train is stalled.

Moj plan je stao sa džipom.
My plan stopped at the jeep.

Pricamo o coveku koji je stao ispred zida i pogresno rekao" Berliner".
We are talking about the man who stood in front of the wall and mispronounced"Berliner".

Damien je stao na staru nagaznu minu.
Damien stepped on a old landmine.

Meri nastavlja tamo gde je Pol stao.
Mary's carrying on where Paul left off.

Zašto je stao ovde?
Why stop here?

Autobus je stao ispred skole.
The bus stops in front of the school.

Bus je stao i otvorio vrata.
The bus stopped and opened the door.

I on je stao iznad nje, zapretio groznici+ i ona ju je pustila.
So he stood over her and rebuked the fever,+ and it left her.

Tip je stao iza avionskog motora baš kada je upaljen.
A guy stepped behind a jet engine right when it fired it up.

Zato vi morate da nastavite tamo gde je on stao.
So that is why you must pick up where he left off.

Svet je stao za mene.
The world stops for me.

Zašto je stao tamo?
Why stop there? He need a drink?

Ceo svet je stao kada se to dogodilo.
The whole world stopped when that happened.

Dobio je metak u stomak, zatim je stao na minu.
He took one in the stomach and stepped on a mine.

Mislio sam da mogu nastaviti tamo gdje je Vincent stao.
I thought I could pick up where Vincent left off.

Pa je stao nakratko u Siriji i Libanu?
And then he made a few quick stops in Syria and Lebanon?

Skroz je stao na sred puta?
Full stop in the middle of the road?